Перевод средненький по моему.
Там где посоветавала пригласить девушку на которую похож. Правильнее девушку которая нравится. Like можно перевести и как нравится и как быть похожим в зависимости от контекста. И когда речь идет о девушках, то скорее всего речь идет о той, кто нравится.
Хей не робей:
Один из лучших фанфиков, который я читала! По сюжету Вокс волею судьбы достаёт кровь Аластора и с помощью технологий и ДНК создаёт ему дочь... Теперь подрастающему потомку Радио-демона придётся столкн...>>Один из лучших фанфиков, который я читала! По сюжету Вокс волею судьбы достаёт кровь Аластора и с помощью технологий и ДНК создаёт ему дочь... Теперь подрастающему потомку Радио-демона придётся столкнуться с преградами, манипуляциями её телом и многочисленными противоречиями у себя в голове. А что из этого выйдет, узнаете сами, прочитав фанфик! Написано грамотно и интересно, текст очень затягивает в себя, содержание прекрасное! Советую!