Знатно нынче тянет упорос-травой из волшебной страны. :) Автора расколбасило очень и очень, итог получился, э-э… интересным, нестандартным — и да, вполне верибельным. Перевод хороший, некоторая тяжеловесность оборотов уместна и придаёт фанфику стильность.
Altra Realta:
Лучшее, что могло случиться со мной сегодня, - фик по фандому из самого сердечка. Тогда я был пугающе юн, глазаст и боялся "Заяц-Волк!".
Впрочем, нас пугали герои разных мультиков ^^
Эх, детство...