Шапка фанфика в виде картинки
Шапка фанфика в текстовом виде
Подробнее
От переводчика:
Для тех, кто не знаком с каноном, для понимания есть отличная шпаргалка по вселенной этого канона с фото и краткими описаниями - https://vk.com/doc7538984_462442938?hash=e6d1b2a9c65258f08a&dl=061699a7d2c60e091a
При всей моей любви к Марку Стронгу, Колину Фёрту и драме, я просто не могла пройти мимо этого ОТП. В данном фике перекликаются книга и экранизация, но финал по книжному канону: Джим не стреляет в Билла, а ломает ему шею. Еще из книжного канона отрывок из письма Билла своему куратору-вербовщику.
Благодарность:
Моим замечательным бетам — Mycroft Arthur Holmes & Кицуне
Яросса:
Это детально проработанная самобытная история - практически оридж - включающая панораму жизни целой страны, а также одной не совсем обычной девушки в эпоху перемен (ту самую, в которую не дай нам Бог....>>Это детально проработанная самобытная история - практически оридж - включающая панораму жизни целой страны, а также одной не совсем обычной девушки в эпоху перемен (ту самую, в которую не дай нам Бог...) и ее встречи с юношей, в жизни которого тоже были потрясения, но остались в прошлом. Судьба уготовила им испытания, пройдя через которые оба уже не будут прежними.
Фанфик динамичен и удивительно визуалистичен, а персонажи живые, настоящие, со своими характерами. Даже робот) Читать - одно удовольствие. Рекомендую!