| Название: | Family Ties |
| Автор: | Lost Astronaut Of Apollo 11 |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/8670709/1/Family-Ties |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
|
tany2222 рекомендует!
|
|
Очень интересная история о семейных отношениях совершенно незнакомых прежде людей, искренних или показушных... Снейпы... Этим всё сказано...
24 сентября 2018
|
|
 |
L_U_N_A_LUNAпереводчик
|
|
Сорри, на работе завал. Скоро все будет.
|
|
 |
|
|
Спасибо за проделанную работу, читать эту историю было увлекательно и интересно.
|
|
|
L_U_N_A_LUNAпереводчик
|
|
Azazelium
Рада, что Вам понравилось! 1 |
|
 |
|
|
Действительно очень необычная история, очень пронзительная. Спасибо за эту редкую работу и труд по ее переводу!
1 |
|
 |
|
|
Реакция Снейпов на магию какая-то дикая, они же не из средневековья и живут как в секте какой-то, всё таки это уже минимум 90-е годы, раз после войны, а может и 2000-й год. В целом интересно, но Au приличный + Беллу оживили.
|
|
|
|
|
Honoorumi
Ну, не знаю... реакция... например, моя матушка, не самый религиозный в мире человек, и даже не слишком уж "возрастной", но попадись ей под руку кадило, чисто от неожиданности им же, на манер моргенштерна, и настучала бы по незадачливому магу. Ну, попыталась бы - точно. :р |
|
|
|
|
Я бы кадилом настучала при условии, что такой маг да и не маг тоже выскочит из тёмного угла в тёмном переулке и сверкнёт чем-то мне в лицо неожиданно, заклятием или глазами) А вот так, как в этом фанфике при свете дня, просто в разговоре узнать, что пасынок маг и за это его на костре жечь образно говоря, в конце 90-х, ну немного дико имхо. Допускаю и подобную ситуацию хоть она и маловероятна, особенно если вспомнить, что так отреагировали даже молодые члены семьи, а не только почтенная матрона.
|
|
|
L_U_N_A_LUNAпереводчик
|
|
Новая семья Тобиаса достаточно религиозна, а колдовство - это от Дьявола, поэтому и реакция соответствующая
|
|
 |
|
|
А мне показалось, что молодежь за телевизор обиделась.А вот Диана мне не понравилась - ее вера какая-то нарочитая, напоказ. Какая-то она мутная. А
Северус - молодец! Хочется верить, что он окончил свою войну... Мне понравился фанфик и понравился перевод! Спасибо! 1 |
|
|
L_U_N_A_LUNAпереводчик
|
|
Шмель17
Спасибо за отзыв! |
|
 |
|
|
Снейп ведёт себя как не мужик 39 лет, а как подросток.
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
