↓

↑

Просто быть (джен)

1.2k +031 0

Статистика

Подписка
Прочитано
Рекомендовано
Скачано
Не читать
Прочитать позже
Жду окончания
Понравилось
Не понравилось
Заметка
В коллекции

Переводчик:

natoth

Оригинал:

Показать / Show link to original work

Фандом:

Вавилон 5

Персонажи:

Джон Шеридан
Сьюзен Иванова
Показать подробно

Рейтинг:

PG-13

Жанр:

Пропущенная сцена

Размер:

Мини | 8 799 знаков

9 тысяч знаков 9 Кб 1 327 слов 3 страницы

Статус:

Закончен

События:

Третий сезон, Философские размышления
Показать подробно

Проверено на грамотность

28.07.2018 - 28.07.2018

Иванова выкраивает немного времени, чтобы побыть в покое и вспомнить того, кто был для нее смыслом существования...

Фанфик переведен для Фандомной Битвы-2013, команда fandom babylon-5 2013

ЧИТАТЬ

Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

QRCode Поделиться

Подробнее

От переводчика:

Действие происходит после 2-го сезона, после эпизода «The Fall of the Night», немного AU, потому что Шеридан и Синклер, конечно, встречались и были знакомы.

Конкурс:

Фандомная Битва - 2013
» Команда babylon-5
Конкурс проводился в 2013 году

Коллекции

Произведение добавлено в 2 публичных коллекции

мои переводы по В5 (Фанфики: 52 2 natoth)

Фандомная Битва 2013, команда В5 (Фанфики: 4 1 natoth)

Показать список в расширенном виде

Добавить в коллекцию

Комментарии

1 комментарий

	Merkator 23 августа 2022
«Он всегда излучал спокойствие, даже когда был готов кого-то убить» - Не зря ведь его иезуиты учили медитировать... спасибо за такую точную характеристику одного из самых любимых персонажей этого мира) 1

Обращение переводчика к читателям

natoth: Автор рад любым комментариям и конструктивной критике. Но он печалится и вянет, аки фиалка, если эту критику подавать слишком жестко.

Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

ПОИСК
ФАНФИКОВ

Актуальные темы

#реал, #всем_пох, #ГП, #едаблоги, #писательское, #вопрос, #нейронка, #погода, #Самопиар, #снег

Лучшая рекомендация

The Potters' Cat (Кот Поттеров) джен

Гарри Поттер

NAD: У большой планеты есть свой собственный спутник. Он обращается по определённой траектории под действием притяжения и всюду следует за светом своей звезды. Они связаны друг с другом, и ни один из них н...>>У большой планеты есть свой собственный спутник. Он обращается по определённой траектории под действием притяжения и всюду следует за светом своей звезды. Они связаны друг с другом, и ни один из них не мешает друг другу, а лишь дополняет и усиливает даримый свет.
«The Potters' Cat (Кот Поттеров)» является спутником жемчужины «Свет в окне напротив».
Но разве история о Коте Поттеров не прекрасна сама по себе?
Удивительно вканонная, с тщательным и бережным сопоставлением тех зёрен канона, разбросанных намёками по всей саге. Самостоятельный бриллиант, достойный своей огранки.
Интересна подача текста. Диалоги без поясняющих слов в первых главах удивительным образом делают работу глубже. Каждую фразу, каждую реплику проговариваешь в голове голосом персонажа, и вот уже складывается ощущение, что ты не читаешь, а слушаешь радиопостановку или смотришь пропущенную часть поттерианы. Филигранное вплетение фраз из канона вспыхивают яркими светляками, делая повествование уверенно-канонным. Это мастерство!
Здесь есть сюжет. Сможет ли кот-полукниззл добиться троекратной похвалы? Через что ему для этого придётся пройти? Чего он лишится, а что сумеет преодолеть и побороть?
Я прочитала историю дважды. Потом нашла сцену-отсылку в «Свете» и перечитала с удовольствием несколько глав.
Это Классика фанфикшена, ребята. Это надо читать и наслаждаться.

вчера в 17:30

Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим

Закрыть

Название:	Just Being
Автор:	shadowsamurai
Ссылка:	https://archiveofourown.org/works/441669
Язык:	Английский
Наличие разрешения:	Разрешение получено