Не знаю, чего ожидали от фанфика критики, написавшие выше свои недовольные комментарии, я никаких непростительных огрехов не увидела. Мне понравились и фик, и перевод.
Да, пожалуй, эпилог был бы не лишним, но и так всё нормально получилось. Гарри вылечит Севу от бессонницы, а тот научит его жить со своей болезнью. Это очевидно, это подразумевается в конце.
Переводчику большое спасибо за приобщение нас к иностранным фикам.
EnniNova:
Если Снейп выжил и Гарри Поттер - единственный, кто знает об этом, что или кто способен выманить бывшего профессора из его убежища, где ему так хорошо и спокойно в одиночестве (ну, не считать же Потте...>>Если Снейп выжил и Гарри Поттер - единственный, кто знает об этом, что или кто способен выманить бывшего профессора из его убежища, где ему так хорошо и спокойно в одиночестве (ну, не считать же Поттера за компанию?)? Однако, нашлись силы, способные сдвинуть с места не желающего воскресать героя. Интересная подача истории. Достойно внимания.