↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Оборванная песня» (джен)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

11 комментариев
Мурkа Онлайн
#ОтзывФест_на_Фанфиксе
Вроде бы драма и грустная история, а мне с нее почему-то очень хорошо стало. Может не только с нее, а вообще с того, что происходит в голове, но вас очень хочется няшить.
Лита - милейшее создание, а ее отношения с Кошем - одна из тем, читать о которых мне очень нравится. Эта преданность просто на грани слепой, стремление понять, и как здесь даже желание пожертвовать собой. Это любовь в лучшем ее проявлении, наверное.
И ворлонцы - как всегда красивы и непонятны. Что ими движет, что им нужно... То есть понятны, но не до конца. Кош вроде бы объяснил Лите, что и зачем он делает, почему не может остаться. А все равно кажется, что он поступает странно, и мотивы у него странные. Кош - воплощенная философия, чистый разум. Хочется одновременно понять и оставить как есть, сверхъестественным намеком.
А еще вы красиво описываете. Речь ворлонца как хоровая песня теперь так и будет восприниматься, Спасибо!
natothавтор
Mangemorte
Ну, ворлонцы действительно разговаривают как хор, это хорошо слышно в оригинальной озвучке. И все эти их речи про то, что они все - Кош, тоже наводят на мысль, что их везде толпа. И глазами Коша могут глядеть несколько ворлонцев, если не вся раса.
Мурkа Онлайн
natoth, я смотрела только в переводе, вот и не заметила. Но заметить мало, надо еще и описать. И да, все они Кош. Восхищаюсь фантазией Стражински. Надо же придумать такое разнообразие!
natothавтор
Mangemorte
Да, это действительно настоящие инопланетяне, которых люди понять не могут, ибо слишком разные мы.
А в оригинале посмотреть стоит, послушать как они говорят, это очень красиво.
#ОтзывФест_на_Фанфиксе

Вай, как в это сложно, не зная канона, ругаясь и продираясь сквозь незнание матчасти на каждом слове.
Отлично написано, прониновенно и грустно - мне кажется, что мне удалось почувствовать печаль и скорбь вещи, оставшейся без хозяина. Вещи, которая верна, и иначе просто и быть не может.
И вот все вроде происходит по правилам, все как надо, но все таки она не получает вожделеемого, и хозяин вновь её бросает, и вот теперь вещь - как тот зайка из сказки Барто "со скамейки слезть не мог".
Интересно, найдет ли Лита свои ответы сама, или найдет таки себе нового хозяина, или так и будет маяться вопросами?
Не очень поняла почему произошло явление Коша (то есть понятно, что в сериалах ничья смерть не бывает окончательна, кроме персонажей, чьи исполнители решили что они мухожуки).
Это было грустно.
Я не все понял, но Лите сочувствовала.
natothавтор
Pippilotta
Когда Лита найдет ответы, пусть и не все, окружающим будет пипец %)
Но пока она еще в процессе.
Насчет явления Коша... это своеобразные существа, ворлонцы, они умеют разделять себя на части. И хотя Кош погиб, одна его часть осталась, спрятавшись в Шеридане. Но вот теперь и она вынуждена погибнуть, чтобы изгнать сородича со станции. Для Литы, конечно, это трагедия. Окончательная гибель своего бога...да еще подстроенная ее руками...потому что только она смогла заманить этого ворлонца в ловушку, другие не сумели...
В конце хотелось заменить "кому ты веришь" на "во что ты веришь". Просто потому что "во что" важнее.
natothавтор
Tinumbra
а это надо найти формулировку вопроса на инглише, поскольку эти вопросы из канона (Крестовый поход). Возможно, там не в вере во что-то дело, а именно в доверии к кому-либо.
"Who do you serve and who do you trust?" Я это не смотрела, нашла через гугл. Написано, что это слова техномага. Техно-маг и Лориен - все-таки разный уровень... Техномаги - более... человечные, что ли, практичные существа, в контексте психологии и межличностных отношений его вопрос, конечно имеет смысл. Но Лориен же что-то вроде Бога, от него ожидаешь чего-то более глубокого. Типа, зрит в корень.
natothавтор
Tinumbra
Впервые вопросы эти прозвучали как раз от Лориэна, когда тот Шеридана на Захадуме поймал. Думаю, техномаги их потом стали использовать, а изначально это позывной расы Лориена (а ворлоны сократили до первой фразы: кто ты?). Тени взяли "чего ты хочешь?". А остальное сочли не столь важным.
natothавтор


Гифка с той самой сценой изгнания Улкеша.
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть