↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Как стать вахтершей в Азкабане» (джен)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Комментарии от: Osha

6 комментариев
Oshaбета Онлайн
1. Фига же (кукиш)
2. Движение Ках, 80е годы, как раз время ГП; когда основатель его умер, продолжилось под лозунгом Ках жив. Сейчас, скорее всего, умерло естественной смертью. Кмк, близкая аналогия с Волдемортом и упсами.
3. Ок, принято. Но показалось, что Давид слишком банально. Дауд звучит более грубо, брутально, это одна из причин, почему Дингл решил переименоватьмя. Ему по бабам хочется, нужняо заманчиво-непонятное имя. Опять же, действие развивается не в Израиле, может, он вообще корнями из горских евреев, кои аццкая смесь из ашкенази, ащзербайджанцев, персов и вообще много кого.
Oshaбета Онлайн
2 Да, про Меира (в англоязычной транскрипции фамилия его звучит как Кахане, непоизносимое h, да?). Тут был основной посыл в том, что основатель мёртв, но дело его живёт, а на в отрыве башки.
3. Тат, да, как вариант. Дедалус это вообще греческое имя, это ж Дедал, папа Икара. Инглезировать слишком банально, а так получилось загадочно и символично
Oshaбета Онлайн
Цитата сообщения Kot evett от 20.01.2019 в 07:30
Можно:)
Но если отловить всех ваших медведей и налить им водки, вам будет не так весело упарываться.
Нет, не раздражает, ибо слишком сюрреалистично.

Ага, оно самое. Я ашкеназка, так что я его не произношу. Просто не сразу вкурила, кто это. Честно? Не считывается ассоциация про "сам умер - но дело живёт". Ибо: 1) оно не живёт:) 2) Русские не знает, кто такой Меир Каане, евреи знают, что к УПСам оно относится так же, как раскольники к большевикам, к примеру - никак.
Если он тат, может, он Даво? Потому что этнический еврей Дауд (нудным голосом) это как этнический русский Мухаммад.

1. Ну ок. Я из всех терр.групп их выбрала именно из-за названия "Каане жив", а не из-за идеологии, типа Лорд упокоился, но жив и Меир жив в делах своих последователей, как говорил его сын.
2. Пусть будет Даво )) но вот про русского Мухаммада я вам скажу, что у меня есть приятель, дагестанский еврей, зовут его Ахмед, и фамилия вполне местная, тоже от восточного имени образованная. Ешиву закончил при этом

Только не говорите потом, что таты шляпу не носят, поэтому он не мог её сменить на цилиндр )) Он шляпу при жене носил, а она была другого происхождения, более традиционного, и ему традиционные ценности прививала, как могла ))
Показать полностью
Oshaбета Онлайн
К Илларионам, Лаврентиям, Гордеям, Елисеям, Есениям я уже привыкла, но есть одно имя, которое н кто не превзошёл - Ирина-Деметра
Oshaбета Онлайн
Цитата сообщения Brushka0209 от 21.01.2019 в 00:29
Уж ты, а по батюшке Деметра кто у нас?

Не помню, что-то вполне традиционное
Oshaбета Онлайн
Цитата сообщения Isra от 11.11.2019 в 08:08

За Кахану Хай респект и уважуха!
Спасибо, что заметили и оценили ))))
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть