↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Тринадцатая ночь (гет)


Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Романтика, Ангст, Драма
Размер:
Макси | 441 Кб
Формат по умолчанию
  • 441 Кб
  • 68 669 слов
  • 452 тысячи символов
  • 244 страницы
Статус:
Закончен
Предупреждение:
AU, Нецензурная лексика
Они считали это смягчением приговора - дать шанс начать новую жизнь без любых воспоминаний о постыдном прошлом. Она сама вызвалась помогать ему. Но ведь его никто не спросил...
Отключить рекламу
СКАЧАТЬ
 
QRCode

Просмотров:14 014 +6 за сегодня
Комментариев:13
Рекомендаций:1
Читателей:452
Опубликован:09.06.2019
Изменен:09.06.2019
От переводчика:
Долгое время не публиковала его на fanfics, потому что была уверена, что он тут уже есть.
Благодарность:
Всем, кто поддерживал меня в процессе перевода.
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    
Произведение добавлено в 15 публичных коллекций и в 55 приватных коллекций
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 3741   103   n001mary)
Драмиона (Фанфики: 239   52   Lana251)
Dramione. Любимое. (Фанфики: 217   37   Miss Mills)
Показать список в расширенном виде



Показано 1 из 1


Читала эту работу давно, еще в самом начале увлечения фанфиками. И работа очень впечатлила. Причем, я очень подозреваю, что это заслуга не только автора, но и, очень даже - переводчика. Потому что читая, я ни разу не задумалась, что работа написана не русскоязычным автором). Мало того, я вообще оторваться не могла и думать о чем-то еще, кроме того, что же будет дальше. Так что большое спасибо за прекрасную работу, которую хочется перечитывать вновь и вновь.


Показано 10 из 13 | Показать все Статистика
Показать предыдущие 10 комментариев

Комментариев 20
Рекомендаций 0
Гугл-новости показали мне ваш перевод.

Штош, время перечитать любимую 13-ю ночь и снова спеть дифирамбы потрясающей работе и не менее потрясающей переводчице. Спасибо!
 

Автор
Комментариев 29
Рекомендаций 1
С этого началась моя любовь к драмионе. Эх, что же вы наделали)))
 

Автор
Комментариев 159
Рекомендаций 7
оо, люблю эту историю! Интересно будет сравнить)
 

Комментариев 4
Рекомендаций 1
Совсем недавно вспоминала этот фик. Перечитаю теперь в вашем переводе! Спасибо огромное ♥
 

Комментариев 129
Рекомендаций 0
Спасибо за Вашу работу! Очень увлекательно, все боялась, что Драко с катушек слетит, или в конце опять станет заносчивым хорьком. Пока читала, даже и не задумалась, что это перевод. Спасибо, что перевели для нас, и конечно благодарность Автору.
 

Комментариев 63
Рекомендаций 3
Чудесный фанфик с прекрасной историей и искрометным юмором. *спойлер * отдельное спасибо переводчику за шлюшкины печенюшки))
 

Комментариев 22
Рекомендаций 0
Просто супер! Получила массу удовольствия!
 

Автор
Комментариев 57
Рекомендаций 0
Это и правда знак. Не слишком люблю этот пейринг, но буквально на днях вспоминал этот фик, прочитанный мной ещё очень давно на хогнете, кажется. Не помнил названия, только фабулу. И вот наткнулся (тоже, что самое характерное, совершенно случайно).
Спасибо за ваш труд!
Буду перечитывать с удовольствием.
 

Комментариев 215
Рекомендаций 3
Первый раз прочитала в 2013 году и это было мое возвращение в Мир драмионы) что тогда, что сейчас пришёлся мне по душе) если бы ни эта история, возможно я бы не вернулась в этот "Мир" и не познакомилась с дорогим мне человеком)
 

Автор
Переводчик
Редактор
Иллюстратор
Декламатор
Комментариев 139
Рекомендаций 1

Переводчик произведения
Лена
Вот как с языка сняли) для меня это был далёкий 2011 и мое вступление в мир Драмионы (и фикрайтерство как таковое). Этот же фик познакомил меня с очень хорошим другом)
 
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть