↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Грань мира (джен)



Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Общий
Размер:
Мини | 4 Кб
Формат по умолчанию
  • 4 Кб
  • 600 слов
  • 4 тысячи символов
  • 3 страницы
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Смерть персонажа
Что произойдёт, когда мононокэ не останется?
Отключить рекламу
От переводчика:
1. Название также можно перевести как "Край света", "Конец мира" etc. Мне кажется, выбранный мной вариант наиболее подходящий.
2. В русских переводах третий этап, предшествующий появлению меча, принято называть Желанием или Первопричиной. Я использовал "Сожаление", кальку с английского, поскольку именно это слово позволяет понять весь смысл произошедшего.
Благодарность:
Альре Сноу
Конкурс:
Winter Temporary Fandom Kombat - 2019
Конкурс проводился в 2019 году
Произведение добавлено в 1 приватную коллекцию




Произведение еще никто не рекомендовал



Фанфик еще никто не комментировал
Добавить комментарий
Чтобы добавлять комментарии, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть