| Название: | Unless you want him dead |
| Автор: | Jaxon |
| Ссылка: | https://archiveofourown.org/works/18142310 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
|
bubon рекомендует!
|
|
замечательный перевод.спасибо за рассказ.творческих Вам успехов!!!!
16 мая 2019
1 |
|
|
мисс Элинор рекомендует!
|
|
Прекрасный перевод. И история очень сильная, при этом печальная и неоднозначная.
|
|
 |
Lalageпереводчик
|
|
Daylis Dervent
Только что осознала, что так вам и не ответила. Спасибо большое за отзыв! Очень рада, что читается не как перевод, сама не люблю такого плана фики и жутко боялась, что и у меня такое же тварение. 1 |
|
 |
|
|
Цитата сообщения Lalage от 04.07.2019 в 18:49 Daylis Dervent Только что осознала, что так вам и не ответила. Спасибо большое за отзыв! Очень рада, что читается не как перевод, сама не люблю такого плана фики и жутко боялась, что и у меня такое же тварение. Нет-нет, они у Вас очень живые получились и симпатичные ) 1 |
|
 |
|
|
Прекрасный фик! Очень укладывается в мой хедканон:) Спасибо!
1 |
|
 |
|
|
Как это мило
Ужасно жаль их в каноне(( |
|
|
Lalageпереводчик
|
|
palen
Спасибо за такие приятные слова! А вот в мой не укладывается - не думаю, что можно было вырасти таким... Снейпом в такой семье, ну да мало ли. |
|
|
Lalageпереводчик
|
|
-Emily-
Да, милота страшная, особенно с кольцом, я прямо чуть не расплакалась, когда в первый раз читала. |
|
 |
|
|
Светлый текст.
Впрочем, на деле (по канону) не все так радужно. В любом случае, спасибо за хороший перевод. Оригнал мне знаком. |
|
|
Lalageпереводчик
|
|
Зануда 60
Да, с каноном бьётся слабо, но милота же)) Спасибо вам за отзыв! P.s. А у вас нет на примете каких-нибудь хороших английских непереведённых миников? Я как всегда в активном поиске. |
|
|
|
|
посмотрю. Последним читанным в оригинале был максик. :)
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
