Комментарии «Чёрный кофе с сахаром» (гет)

Ммм, странный какой то ГП =)

MonkAlex
Не то слово странный))

постхог, события ограничиваются только фантазией автора.. так что.. почему бы и да ) большущее спасибо за отличный перевод, дождался ) буду с нетерпением ждать продолжения ) задумка хорошая очень но автор явно хотел нагнать ангста и как обычно это с ангстом и бывает, вышло странно ))

Слишком "гриффиндорская" Дафна тут получилась, не минут и не плюс, просто наблюдение

Захвативающее начало будем посмотреть

ещё тут напишу) атмосфера такая загадочная, да...
как будто это всё сон во сне сна ДиКаприо... и нет никакого Гарри на её кухне)

Полный бред всмысле поступков как Поттера так и Дафны, видите ли его друзья сочли их отношения предательством, из что ебёт с кем Поттер встречается, и Гарри тоже хорош пора бы яйца отрастить и жить как сам хочет, а не как его просят

Довольно интересно. Буду ждать продолжения.

Oh my god! Эта история объединяет две мои любви: Гарри/Дафну и... Кофе - напиток богов)
Ваш перевод потрясающий, но есть вопросы к автору. Соглашусь с комментарием выше, что поведение Гарри поистине странное. Разве его должно волновать то, что кто-то думает об его отношениях с любимой... Хочется сказать: Гарри, когда ты уже вырастишь?!
Жду продолжения)

>лежать вокруг кровати
Это как? А почему не на самой кровати?

Хреновый Поттер аврор если не смог заметить что в доме Дафны живет ребенок.

Ну и как он смог завести детей с Джини и не одного если любит на самом деле Дафну. Это достаточно хреновый с его стороны поступок. Ну в плане того что он приходит к Дафне при этом постоянно.

Дафна могла бы давно сказать что у нее ребенок но не от него. И что он не нужен в ее жизни и начать жить дальше. А не вот это все.

Добавлено 05.08.2019 - 02:22:
Ну и что ему мешает уволится

Несмотря на все перечисленные предыдущими комментаторами нюансы, послевкусие после прочтения вполне приятное. Как после хорошего кофе, ага)
Очень мило, спасибо переводчику. Успехов и продуктивности)

Ребята, спасибо вам большое за перевод этой истории. Она просто великолепна.

Спасибо за продолжение ^^. Пока что перевод получается очень "душевным", уж позвольте сказать так. Есть у переводчика атмосфера какая-то, неуловимая, в каждой работе (по крайней мере, ГП/ГГ) чувствуется)

"...и оба, казалось, пытались подобрать слова, которые будто намеренно не подбирались" — это определённо сделало мой вечер!)

Бво-хо-хо, трепещите, Гарри снова предали! (ц)
xd
Но как же тепло и хорошо, когда в этом есть зайчатки здравого смысла, а участники бардака себе не лгут, лишь немного по-человечески заблуждаясь)
..и еще лучше, когда этим человекам достаточно смелости не лелеять свои заблуждения, заткнувшись в угол))

Хороший фанфик, потому, что хороший перевод.

Милота

Ура! Новая глава

Не надо 7 месяцев! лучше 7 часов))))

Очень рад что перевод жив, будем надеятся что главы будут выходить чаще чем раз в пол года)

Внезапно :)
И спасибо.

А жаль, вот был бы поворот, если бы Джинни спала с кентавром, и все ее дети были от него Х) Правда, фанфик тогда бы быстро кончился, и нечего было рассусоливать )))

Активизировалось)

Любить одну, а жениться на другой, вероятно, это состояние привычно для мужчин. Скучно как в реале!

Грейнджер кроме помешательства на правилах имеет хорошо тренированную совесть и гибкий позвоночник, что позволяет следовать только некоторым правилам