Вчера благодаря появлению Вашего перевода, узнала о разморозке и не могу в это поверить до сих пор. Читала когда-то давно комментарии автора по поводу приостановки писательства и надежд вообще после этого не питала. Очень благодарна Вам за труд, который и познакомил меня еще с первой частью этой истории. Произведение в общем (а персонажи в частности) удивительно гениально продумано, а герои получились куда глубже и интереснее, чем в каноне. И так интересно получилось, что только в июне Вы закончили выкладывать отредактированную версию первой части, как прямо к выходу последующего перевода - разморозка оригинала) Скажите, пожалуйста, Вы начали переводить вторую часть до того, как узнали ведь?) Спасибо большое за труд, мне эта история нравится невыносимо)
#реал #фанфикс
Сим постом торжественно клянусь, что замышляю только шалость ничего плохого не замышляю. По-хорошему этот пост закрыть бы в заметки "только для себя", но мне давно уже ничего не страшно. Сегодня спросили, чего это у меня аватарка всё ещё в новогоднем. Мол, ха-ха. А я призадумалась... Время так стремительно убегает. Да, сквозь пальцы, да, бездарно. Аватарку я, конечно, избавлю от новогодних атрибутов. А вот как себя подстроить под то, что уже середина февраля, а я отстала. Ничего не пишу, редко комментирую. Выгорание, старческий маразм? Нужное подчеркнуть. Наверное, это закономерно, что на смену уставших приходит новое поколение. Я читаю блоги регулярно, я радуюсь, что у нас столько новых авторов и артеров. Я заявилась как орг на один из конкурсов, поэтому неизбежно ещё помаячу. И всё же...
Спасибо тебе, Фанфикс. Вот за всё. Нет, я не прощаюсь, смотри выше. Но многое уже сказано, эмоции выплеснуты.
Для визуализации поста вот вам реальное фото, не шопное, не ИИ. Спонсор моя драгоценная limidi
Жизнь, она в моменте. Просто остановитесь и прислушайтесь. Люблю, целую. Пух.
Всем добра, ребята. Будем жить!