Lothraxiпереводчик
|
|
3 |
Большое спасибо за перевод новой главы )))
3 |
Красиво. Дамблдор показан всего несколькими мазками, но он определенно очень хорошо прописан в истории, я восхищен, как в переводе это передано. Буквально два слова, и ты понимаешь, что он чувствует.
Северус... Снейп бедняга, конечно. Он наверное потому такой злой и ходит, что ему надоело притворство то там, то тут. Ну а Гарриет как обычно все воспримет на свой счет, просто потому что подростки не умеют иначе и не понимают, что такое обстоятельства у других (зато очень часто приписывают эти обстоятельства себе). В общем, очень чудесно, я получил искреннее наслаждение, спасибо, Lothraxi. 5 |
Ого! Одна из любимийших работ разморозилась!! Нужно все перечитать))
2 |
Спасибо👍
2 |
О боже, Снейп прикусил Гарри за руку! Ей стоит выпить грёзы теперь
5 |
Удовольствие! Спасибо ❤
2 |
Спасибо большое вам за перевод ❤️не пропадайте
2 |
Огромное спасибо 🌸 Очень рада, что автор продолжает писать, а переводчик переводить... Сил вам и вдохновения 🍀
3 |
Очень жду финала истории, тяжело не накинуться, конечно, на любимый фик. Сил и вдохновения автору и переводчику!
2 |
Присоединяюсь к благодарности - это очень крутая работа! Вдохновения!
4 |
Боже, так всё-таки продолжение есть! Спустя три года! Я верил, я надеялся!
|
Аааа когда будет продолжение? Я так заинтриговалась от того, что Сева поцеловал ладонь Гарриет. Просто шедевр
1 |
Всем, кто ждал продолжения - ура, мы дождались. Глава 16 уже на AO3!
5 |
1 |
Lothraxiпереводчик
|
|
Не класс
Я бы с удовольствием ещё год-другой подождала |
Lothraxiпереводчик
|
|
Впрочем.
А что мне мешает. |
Lothraxi
Скажите, что вы просто пугаете нас... "нервно смеется, нервно дышит, теряет сознание" 1 |
Lothraxiпереводчик
|
|
Pitarda
Нет, не скажу. Это может показаться странным, но я не гуглтранслейт, у которого всегда есть для вас компьют, а живой человек с реальной жизнью. Как силы будут, так и переведу, но, так как я уже месяц не могу осилить главу впроца, обещать ничего не буду. 1 |