↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Не конец пути (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Драма
Статус:
Заморожен | Оригинал: В процессе | Переведено: ~69%
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
Пока Волдеморт набирает силу, Гарриет предстоит в тени войны отыскать свой путь к зрелости. Снейп начинает понимать, что его сердцу, которое у него, как оказалось, есть, предстоит величайшее в его жизни испытание.



Продолжение "Бесконечной дороги".
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    



Произведение добавлено в 34 публичных коллекции и в 98 приватных коллекций
Снарри (Фанфики: 1193   680   Slash stories)
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 3771   208   n001mary)
Подписка (Фанфики: 8419   134   Gothessa7)
Показать список в расширенном виде




Показано 4 из 4

"Бесконечная дорога" - один из моих самых любимых (я бы даже сказала, на первом месте среди всех) фанфиков по ГП-фандому, и, так как вторая часть осчастливила нас разморозкой, я считаю, что она теперь еще больше заслуживает свою долю любви и внимания.

Это одна из тех работ, в которых не ждешь развития любовной линии (на мой взгляд, на данном этапе она была бы неуместна), но переживаешь за отношения между Гарриет, которая теперь колючий подросток, и Снейпом, который, несмотря на свою скрытность, постоянно выворачивает свою искалеченную душу. С самого начала фика они спасали друг друга в какой-то степени, и в этой части продолжают друг друга спасать. Он готов пойти за ней в пекло, она, как бы пафосно ни звучало, дает ему стимул жить.

Самое большое достоинство что первой, что второй части, на мой взгляд, - это Снейп. Снейп-который-всех-ненавидит и никогда не меняется. Обреченный, израненный пес, способный только на такие же обреченные и израненные чувства. Он здесь просто восхитителен и продолжает быть восхитительным в каждой новой главе.

Отдельно хочется выразить благодарность переводчику - не только за качество текста, но и за веру в эту работу, готовность продолжать переводить ее, несмотря на заморозку (в прошлом). Поэтому, думаю, я буду спокойно ждать новые главы столько, сколько потребуется, даже если ждать придется годами.

А к прочтению - рекомендую.
Показать полностью
Интересный! Героев будто достали с пыльной полки и протерли тряпочкой. И вот Снейп более страдающий. Сириус более бешенный и любящий. Дамблдор даже более каноничный, чем в каноне! Гарри - нескладный подросток, а не киношный сирота с милыми щечками.
И эти чувства зародившиеся между взрослым и ребёнком, в которые в реальности я бы презирал. Но здесь я желаю им удачи.
Как же уместно это продолжение ❗Это, возможно,не ваш проект...Но, однозначно, ваша тема 👍🏻 Редкая, противоречивая,с бешеными тонкостями перевода...Но, постоянно ожидаемая и приветствуемая⚡
Как же я жду продолжения, господи боже! Восхитительная вещь.


20 комментариев из 293 (показать все)
Lothraxiпереводчик Онлайн
Whirlwind Owl
Ща нервно разгребаю набежавших подбетных. Новый год, видимо, повлиял плодотворно - четверо явились из постоянных клиентов, и это я еще одного новенького с маски не взяла

Потом буду пилить про Законы, там еще две-три тыщи слов осталось... А там посмотрим, чем меня придумает развлечь этот мир
Мы все просто ждём, когда великолепная Laventadorn напишет ещё, и ещё более ждём, когда замечательная Lothraxi сможет написанное по-английски столь же превосходно перевести на великий и могучий. Пожелаем же им вдохновения!
Прекрасный фанфик и восхитительный перевод ( а это пожалуй самая важная составляющая, знаю по опыту). Спасибо Вам большое. Ждем с нетерпением продолжения и желаю творческих ( и не только творческих) успехов в новом году !
Всем здрасьте! Дочитала "дорогу" и начала сегодня "путь". Выскакиваю из штанов от негодовария на Непреложный, который делает из Снейпа тумбочку, когда он больше всего нужен. Надеюсь, они чтото с ним (обетом) сделают до момента, когда кончатся написанные части. Фухххх
RifRaf
Ну тут да, Сириус прежде всего сделал хуже только Холлиберри, потому что каждый раз когда она оказывается в опасности, Северус банально не может ей помочь из-за отката.
Maksim Иванов Онлайн
Ээм… Я чего-то не знаю? Вот увидел что данный фанфик добавили в коллекцию «Снейджер».
Снейджер это Снейп плюс Грейджер.
Так вот, я чего-то не знаю и автор поменяла пару? О_о
Lothraxiпереводчик Онлайн
Maksim Иванов
На фикбуке кто-то добавил этот фик в сборник "Наруто", так что это ещё мелочи
Maksim Иванов Онлайн
Lothraxi
Ого))
Очень жаль, что ещё не окончены произведение и его перевод. Но буду ждать, ибо работа эта зацепила. Спасибо переводчику за кропотливый труд)
У laventadorn вышла новая, 18-я, глава на AO3.
И ещё одна, 19-я, глава на AO3. Балует нас laventadorn, дай Бог ей здоровья и вдохновения.
Глава 20 выложена на AO3. Скрестим пальцы и пожелаем чудесной Laventadorn дальнейших творческих успехов в том же темпе.
Ничоси. Оригинал ожил, и причем ударными темпами. Видимо, laventadorn отошла от той трагедии, которая у нее случилась?
Ло, отомри
Интересная же.
Правда я уже все забыла, надо перечитать
Lothraxiпереводчик Онлайн
Whirlwind Owl
Да у меня тут жизнь тоже интересная
А так я боюсь смотреть, что там в проде, потому что а вдруг всё-таки склонится к андерейджу. Автор обещала, что ненене, но что-то чем дальше, тем ближе дадада
Ну Ло. Ну плииз
Maksim Иванов Онлайн
Lothraxi
Whirlwind Owl
Да у меня тут жизнь тоже интересная
А так я боюсь смотреть, что там в проде, потому что а вдруг всё-таки склонится к андерейджу. Автор обещала, что ненене, но что-то чем дальше, тем ближе дадада

Эээ, а что такое «андерейдж»???
Maksim Иванов
Lothraxi

Эээ, а что такое «андерейдж»???
Вот что мне сказал Яндекс:

"В некоторых фанфиках это слово используется как предупреждение о наличии сцен с несовершеннолетними персонажами.

Также существует мнение, что «underage» может означать что-то неразрешённое для людей, не достигших определённого возраста. "

[И почему нет нормальных кавычек....]
Lothraxiпереводчик Онлайн
Maksim Иванов
Lothraxi

Эээ, а что такое «андерейдж»???
Описание интимных сцен с участием несовершеннолетних героев.

Даже если эти сцены кому-то из персов приснились или просто пришли в голову
Maksim Иванов Онлайн
О_О
Понял, спасибо
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть