Комментарии «Доктор и магозоолог» (джен)

Поразительное планирование Ньюта очень вхарактерно. Вот это очень здорово написано. Единственно, в диалоге с Доктором Ньют выпадает из образа: тут и социальность, и странное кепство "Моя не издает этот странный жужжащий звук, и не загорается зелёным на конце!" - Ньют, конечно, будет заинтересован и удивлен, но он всё еще воробушек-социофобушек, я напомню, и вот эта его манера не передана.

Но в целом, мне понравилось.

А, это перевод. Каюсь, не заметила.
Тогда к переводчику вопросов нет.

*я больше имела в виду план кражи хроноворота, энивей*
*такой случайный, честное слово*