Кроули сбился с истинного пути — и упал. Рассекая небо, он нёсся вниз, и крылья его, и внутренний ангел, агонизировали от боли. Но падение когда-нибудь закончится.
Маленький перевод, очень гладкий, очень цельный, очень красивый. Не совсем моё, но плюсов работы это не отменяет. Трогательно, да.
Ночью, когда уже начала засыпать, мозг выдал мысль, а следом громкое "срочно запиши куда-нибудь, это гениально!". Разлепила один глаз, кое-как записала в заметки телефона и вырубилась. И вот открываю заметки, а там: "Горы – это слёзы дождя"... Ну АУФ, чо тут ещё скажешь 🤣