Фанфик оставил после себя противоречивое, но в целом положительное впечатление. Сначала Гарри мне нравился, он полностью соответствовал саммари. Ну то есть, был рациональный, умел думать и, хоть и был самоуверенным и заносчивым, был все же обычным человеком. Под конец автор бессовестно "слил" персонажа - и без того талантливый Поттер превратился в подобие Марти-Сью, что лично меня изрядно.. огорчило. Но в целом фик хорош, хотя конец еще более запущен - зачем там столько детей?
Но переводчик молодец - только из-за того, что переведено качественно, я все же дочитала. Спасибо за хороший перевод и дальнейших Вам успехов.
#реал
В нашем городском парке на пруду живёт пара лебедей Цезарь и Клеопатра. Впервые они этим летом стали родителями. Пять пушистых лебедят безмятежно нарезают круги вокруг счастливых родителей к радости всех гостей парка.
Мы тоже сегодня после работы сходили посмотреть. И кто сказал, что малыши - гадкие утята? Они чудесные.