↓
 ↑
Регистрация
Имя:

Пароль:

 
Войти при помощи

Вигилии (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Общий
Размер:
Мини | 8 Кб
Формат по умолчанию
  • 8 Кб
  • 1 255 слов
  • 8 тысяч символов
  • 4 страницы
Статус:
Закончен
Гермиона Грейнджер и портрет Северуса Снейпа беседуют в ночь бдения у тел погибших.
Отключить рекламу
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    
Произведение добавлено в 4 публичных коллекции и в 4 приватных коллекции
Джен. Прочитать позже (Фанфики: 3642   111   n001mary)
Интересное в мире ГП (Фанфики: 84   2   Alambera)
Показать список в расширенном виде




Показано 1 из 1

SeverinVioletta рекомендует!
Искрится огневиски
На донышке бокала,
Беззвучно догорает свеча.
Ночь после битвы, ночь
Вигилий ночь настала,
Скорбит за звездном небе Луна.
Он смотрит на тебя
Из рамы, из портрета,
Как странно, ведь вчера
Он был живой!
И снова он язвит,
Он мастер был на это
Профессор, зельевар,
Двойной шпион.
Его не помянет, никто
Он был уверен,
Но ты пришла сюда,
Ведь некуда идти
Чужая ты для всех,
Мисс Грейнджер, воин света,
Лишь с ним разделишь горечь -
На двоих.
Наверно лишь сейчас,
Его ты понимаешь,
Ведь так случилось, ты
Совсем одна.
И, в пальцах сжав бокал,
В глаза ему заглянешь,
" За Вас, профессор Снейп.
До дна"
Показать полностью


20 комментариев из 23
Потрясающая работа! Супер вканонные Северус и Гермиона, один по-прежнему желчный скептик, а вторая - неутомимая воительница за справедливость! И, что приятнее всего, никакого намёка на снейджер несмотря на 1) откровенную беседу 2) ночью 3) наедине :)

Спасибо переводчику за труд!
Viola mirabilisпереводчик
Not-alone
Не каждый сумеет приготовить джен из таких ингредиентов, не правда ли?)))
Спасибо!
Viola mirabilis
И не говорите, не то слово!
И хорошо, что здесь джен.
Иначе бы не зашёл и не прочитал.
Отличный вариант событий.
И спасибо за перевод.
Viola mirabilisпереводчик
Deskolador
Спасибо за отзыв!
Очень милый фанфик, легкий, живой язык, канонные герои. Спасибо вам за ваш труд.
Viola mirabilisпереводчик
Грета Хауслер
Спасибо за внимание!
Viola mirabilis
Спасибо за перевод! Мне этот фанфик ещё в оригинале понравился, даже подумывал сам его перевести, да так и не собрался) Здорово, что это сделали Вы :)
Viola mirabilisпереводчик
WMR
Вот как! Может ещё что-то можете порекомендовать на чешском? А то я прошерстила весь чешский сегмент ао3, но нашла маловато интересного и хорошо написанного.
Viola mirabilis
Как-то я набрел на целый сайт чешских фиков, но там были произведения... очень разного качества. Если интересно, попробую его найти.
Viola mirabilisпереводчик
WMR
конечно интересно, буду вам благодарна. Я тоже набредала на некоторые мелкие сайты, но на ао3 хоть можно поиск настроить.
Viola mirabilis
Вот что я пока нашел:
https://www.ffdenik.cz/;
http://www.potterpovidky.cz/web/;
https://web.archive.org/web/20191222112606/http://www.fantasmagorium.net/ (неактивный, с местами несколько специфическим содержанием);
https://www.ourstories.cz/.
Уже видели что-то из этого?
Viola mirabilisпереводчик
WMR
О, спасибо за fantasmagorium! Я его знаю, но сама nejsem schopna искать в вебархиве)) Denik видела, остальные посмотрю, спасибо.
Viola mirabilis
О, спасибо за fantasmagorium! Я его знаю, но сама nejsem schopna искать в вебархиве))
Я его нашел через энциклопедию чешского фанфикшна. Вот эту:
https://fanpolis.fandom.com/cs/wiki/Hlavn%C3%AD_strana
Читали её? Там же, кстати, и список остальных фанатских сайтов имеется.
Viola mirabilisпереводчик
WMR
Нет, не видела. Спасибо большое. Можно закидывать невод))
Viola mirabilis
Достойного улова!
Очень грустно. И красиво. За Северуса Снейпа, до дна...
Viola mirabilisпереводчик
Да, и мы тоже считаем, что он того достоин.
Viola mirabilisпереводчик
SeverinVioletta
Спасибо за такую чудесную рекомендацию, я тронута чуть ли до слез.
Не за что. Чудесный фанфик.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть