Расти вместе (джен)

Анонимный переводчик
Большое спасибо за разъяснение. Прямо захотелось прочитать канон)
И очень здорово, что вы решили перевести именно этот фанфик. Получила массу удовольствия, пока читала.

Arandomork
Я рада) Канон чудесный - как впрочем и все книги Дианы Уинн Джонс.

Любой канон заслуживает такого эпилога. Я не читала оригинал, но другие книги должны ему завидовать - получается, что финал чуть длиннее, чем это обычно бывает, не обрывается, не “двадцать лет спустя”, а сразу.
Сами по себе их “приключения” - такая семейная идиллия, что завидовать можно и этому. Так тепло от самого рассказа, что неважно, знаешь ты об их приключениях или нет (я вот не знаю, но теперь мне интересно).

Муркa
К этой семейной идиллии они в каноне шли долгим путем через вражду и непонимание. Так что да - они заслужили такое послесловие)