↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Спасение Драко Малфоя (слэш)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Ангст, Драма, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
насилие, изнасилование, МПРЕГ, ненормативная лексика
 
Проверено на грамотность
В то время, когда весь магический мир ожидает, что Гарри Поттер спасёт его, Драко Малфой решает спасать себя.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode



Произведение добавлено в 31 публичную коллекцию и в 206 приватных коллекций
Драрри, макси! (Фанфики: 72   519   Kitenokk)
Гарри/Драко душа (Фанфики: 91   92   Avi)
драрри в школе (Фанфики: 20   87   vera73)
Гарри Поттер (Фанфики: 1003   68   narata)
Показать список в расширенном виде




Показано 2 из 2

Меня удивило отсутствие рекомендаций для этой работы! Ведь работа автора и переводчика отличная! Я сильно переживала за героев. Хочется написать, про работу столько всего, но боюсь проспойлерить.
Я не могу винить Драко в его поступке, ведь я не была на его месте. Но все же считаю его поступок гадким, как с ним справится Гарри?! Это и предстоит узнать читателям! А так же красивая история истинной любви не заставит вас скучать.
Недостаток рекомендаций меня убивает. Поэтому, я здесь. После 10го прочтения работы (считая разы прочтения фика полностью и моментами), я могу сказать, что эта работа не отпустит вас никогда. Сначала может показаться, что ой нет, это не мое. Но не списывайте работу со счетов. Начиная с разбирательства "кто, где, как и почему" вас утянет в такой круговорот событий, что вы уже не захотите останавливаться. Первый раз я работу прочитала буквально отрываясь на поесть, попить и ответить на вопрос. Собственно, согласна (наполовину) с первой рекомендацией, поступок осуждать и порицать не могу, но как бы и не могу быть полностью согласна со способом Драко. То, как развиваются их взаимоотношения, их взлеты и падения не оставят вас равнодушными. Переводчику отдельный респект за внесение этой шикарной работы в наш русскоязычный фандом и за шанс прочитать достойный фанфик


63 комментариев из 153 (показать все)
Отличный перевод!
Жду продолжение.
Спасибо
delen2переводчик
Ну, вот мы и добрались до конца.)) Спасибо всем, кто читал. Этот перевод был моим первым, но не единственным. Я потихоньку продолжу выкладывать переводы по субботам. Так что если вам интересно - оставайтесь со мной! ;)
ой какой конец!
я аж прослезилась)))
все так мило и правильно, особенно последняя фраза!
И он вполне мог с этим жить.
К тому же теперь у вас появится больше времени и на другие переводы)))
спасибо большое за перевод данного фика! с удовольствием читала каждую неделю новые главы!
с нетерпением буду ждать ваших новых работ!
удачи вам и вдоновения!
Ну вот и конец, даже немного грустно... Но это был потрясающий фанфик, спасибо вам за работу)))
Успехов вам,буду ждать от вас новых, не менее хороших вещей)))))
Браво)))просто нет слов)))замечательный фик)по-больше бы таких)))
замечательный конец замечательного фанфика =)))

delen2, спасибо огромное за его перевод ))
А вот и эпилог.
Все шикарно, что и говорить.
Жаль, что конец.
Спасибо! Надежда на лучшее - талисман, перед которым любая магия отдыхает! Ваш фанфик заряжен добром настолько, насколько это возможно в наше жесткое время. Еще раз - спасибо!
Вот и конец) Внимательно следила за этим фанфиком, и сейчас как-то даже обидно немного, что он закончился!)) delen2, спасибо Вам за отличный перевод!) буду ждать Ваших новых работ ;)
Это был долгий путь и вот он подошел к концу. Все это время мы следили за этой чудесной историей и она ни капли не разочаровала.
delen2
Спасибо, что закончили. За ваш труд и терпение.
"Драко Малфой был спасен"(с)
Честно не представляю как можно читать МПРЕГ.) По моему это так противно. Хотя конечно и слеш с другой стороны противно, а я его читаю. )
Спасибо!
Замечательный фик и отличный перевод.
Удачи!
delen2, Ваша работа афегительна! Не смотря на некоторые недочеты) Но на них мы таки не смотрим, потому что в целом картинка потрясающая! Спасибо огромное!
Спасибо Автору!А так-же большой пребольшой респект переводчику!
я прочитала этот фик три раза но мне мало! побольше бы таких фиков!!!
:-))
Очень понравился фанфик! =)
Огромное спасибо переводчику ^^
это просто прелесть. супер-замечательная история. Гарри, Драко и их детки - вот настоящий ХЭ)) обожаю вас**)
Мммм... Какая преееелесть! =)))) Спасибо большое переводчику за такой чудесный фик!!! =)
Великолепная история, получила огромное удовольствие от прочтения)) Огромное спасибо вам за перевод))
супер-супер-супер!!правда, постоянно беременный Драко - это как-то непривычно...но из-за этого еще более интересно)

Обожаю такие фики - не только постоянные чувства-слезы, но и экшен.И Снейп классный, правда, его мало было..
delen2переводчик
Всем спасибо. Мне тоже понравилось, потому и перевела.)))
оох... ну, я точно могу сказать, что не скоро забуду этот потрясающий фик.
спасибо огромное и автору, и переводчику...
Так-с))) Я прочитала этот фик, но откомментировать забыла...
Так вот... мне очень понравилось))) Правда, были некоторые негативные эмоции... Когда Гарри ненамеренно изнасиловал Драко, и когда произошла ссора между ними. Гарри тогда сказал, что заберет Джейми...
Но это все равно потрясающий фик!!!
Огромное аригато)))) Удачи)))
Несколько раз уже прочла фик, а все равно какждый раз нахожу что-то новое в нем. Понравился сюжет, герои и их чувства и мысли.
Безумно все нравится. Огромное спасибо автору!
delen2переводчик
Я рада, что вам понравилось. :)
отличный фик и качественный перевод, спасибо всем, кто трудился над тем, чтобы мы прочитали это великолепие *_*
я в восторге))
Спасибо огромное переводчику, за такой чудесный фик! Он вызвал у меня столько эмоций.. Я даже плакала))) Самая замечательная история, которую я читала))) И мой первый фик, прочитанный на ПФ)))Ограмное СПАСИБО!!!
Потрясающее произведение, очень затронуло. Великолепно, что так много рассказано об эльфах. Получила истинное удовольствие, читая его.
Очень необычный фанфик, неординарный, тонкий, изумительный и просто шикарный! Спасибо за полученное удовольствие)))
второй МПРЕГ, который я прочитала, изначально зная, что он там будет)

если бы не излишнее количество эльфов, это только по моему мнению,то было бы вообще супер-пупер)мне кажется, что за них обязательно в жанр АУ надо добавить) а то как-то слишком нереально)

огромное спасибо за перевод)

Совсем забыла!!! Спасибо самому автору, жаль правда, что он этого не узнает, но все-таки: Рон - потрясающий! Один из немногих фиков, где он не настоящая тупица, или не идущий на уступки увалень - а настоящий друг. И спасибо, что тут нет Дамбигада. Я настолько огорчена, что Альбус почти во всех историях просто, уж простите, мразь, что когда вижу его "нормальным" - мое сердце трепещет.
Начала читать - очень заинтриговало. Обязательно дочитаю на досуге)
хороший фанфик,сюжет отличный,но бывают моменты при чтении,когда не понимаешь о чем говориться,но хочу сказать что мне очень понравилось))
delen2переводчик
Всем большое спасибо за тёплые слова. Мне очень приятно.
очень интересно и совсем не нудно.читала на одном дыхании.спасибо автор.
Как это замечательно ) Читал, умилялся, плакал, переживал, радовался... Такая драма по мне ) СПАСИБО
Очень хорошо написано, чудесный сюжет Фик целяет
Отличное произведение))) Очень милый Драко))
Просто чудесно! Очень понравилось.Спасибо огромное!!!
Спасибо за хороший фанфик, он мне очень понравился но ошибок много.
Так, так... *барабаню ногтями по столу*... Ну что ж, читать - так читать! Я немного побаиваюсь ангста, ну не нравится мне расстраиваться ещё больше, но чего не сделаешь ради выяснения, как же спасли Драко, точнее, как он сам себя спасал. Надеюсь, не разочаруюсь. Заранее спасибо.
обожаю таких гриффиндорских Рона и Гермиону, яркого яркого Драко и сильного Гарри))))))))))))
рассказ потрясающий, хоть в начале и много рассуждений на тему "тьмы и света", но потом уже не оторваться)))
спасибо автору за это чудо и переводчику за хороший перевод)))
Понравилось. Необычный и интересный сюжет, правда немного подкачали диалоги, местами слишком затянуто, а иногда слишком уж все нереально быстро, но в целом неплохо)
delen2переводчик
Спасибо, мои дорогие. Рада, что вы читаете.
В первой же главе я услышала из уст Драко слова "Симулировать любовь к поттеру" стоит ли читать дальше?
ДО появления эльфов все ok , а вот потом...гм, перевод хороший, но сюжет оставляет желать лучшего.
только что час искала этот охренительный фик, боялась, что потеряла.
он совершенен. что тут еще сказать? нежный, динамичный, и, о, я пошла перечитывать)
Я читала с огромным удовольствием! Спасибо автору и, особенно, переводчику, потому что без вас я сие произведении не прочла бы!)
Дочитать так и не смогла,так что моя критика думаю будет не совсем уместна.Но всё же мне показалось,что несколько затянуто,ну и сюжет сильно завернут,но это уже скорее комплимент.В любом случае спасибо Вам,я не пожалела времени затраченного.Просто оторвавшись от повествования уже не очень потом хочется к нему возвращаться))
Очень ориганальная фантазия. Необыкновенно, но в этой сказке уложилась практически целая жизнь. Вы показали грани характера каждого из героев. Передали настолько захватывающе, что я читала не отрываясь. Великолепно!
Ох уж эта мужская беременность... прямо анекдот всех времен и народов. Но читать было очень приятно и увлекательно, спасибо.
Спасибо!!!
Было приятно прочитать историю вновь)
Хороший фик, прекрасный перевод.Спасибо за доставленное удовольствие.
Оррригинальная завязка))) Я не уверена, что начиная общение с такого можно к чему-то придти, но автору, безусловно, виднее. Не жалею,что прочла.Спасибо переводчику.
Огромное спасибо за перевод!
А сама работа.. это нечто. Было интересно и очень необычно. Такой Драко в фандоме редкость, за что и ценится просто на вес золота ^-^
Отличная история, очень оригинальная)..
А уж методы решения проблем у Драко..
Все довольно мило, но Поттер сраная размазня. Это отвратительно. Есть отсылки в Мери сью. Ибо Драко неуязвимый, великолепнейший человек на свете. Так ещё и не человек.
Ого,что то будет.Осталось надеятся что Оюцмус все примет.
Господи как же затянуто. Над переводом надо поработать - он вышел калькой. как будто переводили слово в слово. Но спасибо за ваш труд!
малфой не удивил.очень каноный.мне не понятно, почему так легко поверили,что гари может быть насильником.надо было провести расследование.тогда бы узнали,что наоборот.сочувствую гари.надеюсь,что драко не предаст его доверие снова.
Очень редкий Малфой для фендома:хитрый, изворотливый, готовый идти на всё, ради себя. Я в восторге)
Есть в этой истории нечто притягательное. Мпрег не люблю, язык довольно топорный, но... затягивает. Персонажами и сюжетом.
Спасибо за перевод.
Где-то до середины перевод ужасный. Хотела пару раз бросить читать, но т.к. сюжет захватил терпела, скрипела зубами, но читала. Постепенно перевод становился лучше и я не заметила, как дочитала до конца. В целом не жалею, что не бросила читать, понравились и Гарри и Драко. Только я не поняла, может пропустила, куда делась Нарцисса? Переводчику спасибо за труды!)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть