↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Под шкурой дракона (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Ангст, Драма, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Изнасилование, Насилие, ООС, AU, Принуждение к сексу, Пытки
 
Проверено на грамотность
Когда после гибели Воландеморта Беллатриса Лестрейндж взяла под свой контроль волшебный мир, остатки Ордена Феникса не опустили руки, продолжая сражаться с новым тираном. Семь лет спустя Драко преподнес Гермионе секретную магию, которая могла стать ключом к окончанию войны. Вместе они уничтожат Беллатрису... или же умрут, пытаясь.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
От переводчика:
Главы выходят по понедельникам.

Моя группа:
https://vk.com/arya_fenix
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    



Произведение добавлено в 4 публичных коллекции и в 24 приватных коллекции
ч. у. д. о. (Фанфики: 47   10   Алина Кудряшова)
Самое любимое (Фанфики: 22   0   Демон_Чон)
Показать список в расширенном виде



7 комментариев из 16
Арья Феникспереводчик
Lena_Blair
Покатает. Ага. (✷‿✷)
Вы молодец, что взялись за перевод, но качество у него оставляет желать лучшего (пока). Множество лишних повторов, местоимений и частиц, прицепившихся в процессе адаптации, ужасно отвлекают от чтения. Не бойтесь изменять построение предложений и подбирать синонимы, если это необходимо для лаконичного звучания на нашем прекрасном языке.
Не сочтите мои слова грубостью, работа очень интересная, и я желаю вам сил и вдохновения для развития навыков и таланта.)
Арья Феникспереводчик
Nofoks
Спасибо большое, буду стараться все наладить.
какая замечательная работа! только вот 13 и 14 глава имеют один и тот же текст. можете исправить?
Спасибо за работу 💜💜💜
Шикарно аж дух захватывало!
Очень понравилась идея с анимагией, но "нестандартной" так сказать.
Потрясающе, не клишированно, и обоснованно.
Вообще, в принципе история нестандартная.
Мы привыкли к Воландеморту, а у Вас Белла))
И это необычно и незаезженно, здорово, на самом деле!

Иногда на тексте слегка спотыкался взгляд, но это было редко, и абсолютно не помешало воспринимать историю.

Персонажи зашли все, даже второстепенные не остались без внимания. Они у Вас отлично получились!

Эмоциональная составляющая прям ах!
Люблю такие работы, проникающие под кожу эмоциями.
И улыбнулась (спасибо Слизерину)) и наревелась, особенно на финальных главах.

Отдельное спасибо за Луну. Дико больно и дико жаль (((
Этот персонаж поразил...

Спасибо за труд 💜
Вдохновения Вам и печенек дорогой автор 💜
Арья Феникспереводчик
Демон_Чон
Спасибо вам большое)
Очень жаль, что эта работа не нашла должный отклик, она по-настоящему шикарна!
Интересная история, однозначно запоминающаяся в череде уже многих фанфиков. Хоть постоянные флешбеки в начале глав меня сильно путали, но это не испортило впечатление.

Большое спасибо, что выбрали эту историю для перевода, но хочу отметить, что переводчику есть куда расти и совершенствовать свое мастерство! Успехов!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть