AlonMorh: Буду рад вашим комментариям.
У автора есть собственная книга! Ссылка в профиле.
yzmanбета
|
|
AlexBorman
Тут важно дать читателю понять, что происходит. "Putain" чаще всего употребляется в роли вводного слова, а вот "merde" - как самостоятельное восклицание. В зависимости от контекста, что "Scheisse", что "shit" можно переводить как "сука", "пиздец", "бля" и так далее. Но не будем же мы это писать ) Ну и у русских людей вы часто слышали, что кто-то, когда узнаёт неприятную весть или ему на палец падает кирпич, говорит "Дерьмо!" или "Говно!"? |
Интересное начало. Буду читать дальше
|
Спасибо! Замечательная работа! Жду продолжения!
1 |
AlonMorhавтор
|
|
olqa2412
Спасибо, что читаете! |
Согласна с предыдущим коментарием - прикольненько, живенько. Только 11-летние дети так себя не ведут. Было бы им лет по 13 хотя бы...
|
О, тут еще 11-летки всерьез обсуждают секс в учительницей. Автор, пожалейте детей - у них еще хотелки не выросли и соответствующие гормоны не вырабатываются
|
Спасибо за главуЮ
|
AlonMorhавтор
|
|
olqa2412
Заходите ещё) |
Увлеклась, читаю с удовольствием.
Честно-хочется немного почаще, из этой трилогии "мой дракон", мой любимчик. |
AlonMorhавтор
|
|
220780
Скоро буду заканчивать фанфик, ожидайте. |
И, мы узнаем кто выиграл спор?
|
AlonMorhавтор
|
|
220780
Всё что останется за кадром оставляю на откуп читателям) |
Ха! Пусть Драко мучается угрызениями совести, справедливость торжествует!
1 |
Спасибо за продолжение!
|
Ого! Вот это поворот! Бегу читать "Криптонит. ..." спасибо за главу!
|
AlonMorhавтор
|
|
olqa2412
Меня хватило только на сон про Гермиону |
Спасибо за проделанную работу!
|
AlonMorhавтор
|
|
_doroteya black_
Спасибо, что прочитали. |
AlonMorhавтор
|
|
Bulsara
Значит про детей мне писать нельзя) |
Это не дети. Это монстры какие то
|
AlonMorhавтор
|
|
Whirlwind Owl
Спасибо, что прочитали. А как вам трилогия в целом? |
AlonMorh
Слишком закрученно. И жестоко. Особенно первая часть. |
Замечательный фик. Очень понравилась такая Гермиона. Но Асторию жалко.
|
AlonMorhавтор
|
|
ahhrak
Спасибо, что прочитали. |