| Название: | The Longest Distance Between Two Places |
| Автор: | Malora |
| Ссылка: | https://m.fanfiction.net/s/13816834/1/The-Longest-Dis |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
 |
michalmilпереводчик
|
|
Lothraxi
Ну конфундус "не наш метод", неэтичное поведение здесь нечем было бы оправдать.)) Возможно, Гермиона и разузнала бы все о жизни родителей в Австралии, но шок от неудачи не позволил ей остановиться и подумать. Ведь это не родители не хотят возвращаться и не могут простить, а она недостаточно хорошо все им объяснила, в следующий раз получится лучше. В принципе, та же манера поведения, что и раньше. Гермиона могла бы приложить усилия, надавить на слабые точки и уговорить родителей отправится в Австралию, но она избрала более простой для себя путь. Т.е была бы хитрее и мудрее, не возникла бы необходимость стирать родителям память, они отправились бы в Австралию совершенно добровольно.)) |
|
 |
|
|
{Анонимный переводчик}
Ну конфундус "не наш метод" Да ладно, еще какой ее. Это ж она Кормака законфундила, чтобы Рон во вратари попал.шок от неудачи не позволил ей остановиться и подумать А ведь именно это она всегда делает в случае шока: останавливается, собирается с мыслями и принимается думать. Если Гермиона не знает, что делать, она не делает ничего и тупит на месте.При этом, когда она упирается в срочную проблему (типа "как объяснить родителям, что я в свои семнадцать иду на войну, а им надо свалить из страны вотпрямщас"), она не стесняется использовать неконвенционные методы. То есть я понимаю, что автору захотелось перевоспитать Гермиону. Но, кхм, она в каноне слишком сурова для перевоспитания. Поэтому сделали вместо Гермионы такое вот соломенное чучелко и перевоспитали его. 1 |
|
|
michalmilпереводчик
|
|
Lothraxi
То противный Комрак, а то дорогие родители)) Но если серьезно, я согласна с вами, канонную Гермиону подобное бы не остановило. Я часто задумывалась, какие у нее должны были быть отношения с родителями, чтобы поступать с ними подобным образом, и ничего хорошего не приходило в голову. |
|
 |
|
|
Гермиона с хроноворотом очень рисковала, тем более такое количество прыжков, она ленту времени просто истрепала. А ее родители молодцы, они и дочь простили, и свою жизнь построили и не хотят возвращаться в прошлое, зачем, если здесь все хорошо, а там надо будет снова налаживать, какое-то время пребывать в подвешенном состоянии. Финал очень правильный, просто идеально.
1 |
|
|
michalmilпереводчик
|
|
1 |
|
 |
|
|
Я только не поняла: зачем Гермионе так пипец надо, чтобы родители вернулись в Англию. Живут они себе в Австралии и ладно, счастливы. Чего еще надо? Она здесь как маленький ребенок, которому игрушку не дают, а он ее требует и ногами топочет. Мне казалось, она тоньше.
1 |
|
|
michalmilпереводчик
|
|
Габитус
Наверное она хотела, чтобы все стало "как раньше" и слегка зациклилась на этой идее. Возможно, ей казалось, что решение родителей остаться в Австралии говорит о том, что они больше не хотят поддерживать с ней отношения. Ей было важно не допустить подобного. Согласие вернуться явилось бы знаком, что все снова хорошо. ) |
|
 |
|
|
Австралия. Ммммм. Солнце, море, пляжи, много диких обезъян и кенгуру. Ляпота.
И эта маленькая дрянь, возмнившая себя хэзэ кем... В принципе я понимаю её родителей. Ехать в дождливый туманный Альбион?! Опять же, те же налоги, чопорность, надменность, скрытый расизм коренных бритишей. Ну и красота окружающая их и бизнес который они построили с нуля в их новом доме. Много всего. Британия?!? Нах-нах-нах. Единственная ошибка родителей, это отсутствие полного доверия, пренебрежение. Отсутствие внимания к дочери. И как следствие куча скрытых комплексов.... Автору всех благ. Я так полагаю что отец Гермионы был не просто стоматологом, а челюстно- лицевым протезистом. То есть по сути инженером разработчиком, с поправкой на специализацию. А мать была скорее хирургом стоматологом. Отсюда и любовь Грэнджера старшего к его отреставрированной яхте в которую он вложил душу. К их совместной кофейне и прочее прочее прочее.... Автору респект!!! 1 |
|
|
michalmilпереводчик
|
|
id666kommandante666
Австралия. Ммммм. Солнце, море, пляжи, много диких обезъян и кенгуру. Ляпота. И эта маленькая дрянь, возмнившая себя хэзэ кем... В принципе я понимаю её родителей. Ехать в дождливый туманный Альбион?! Опять же, те же налоги, чопорность, надменность, скрытый расизм коренных бритишей. Ну и красота окружающая их и бизнес который они построили с нуля в их новом доме. Много всего. Британия?!? Нах-нах-нах. Единственная ошибка родителей, это отсутствие полного доверия, пренебрежение. Отсутствие внимания к дочери. И как следствие куча скрытых комплексов.... Автору всех благ. Я так полагаю что отец Гермионы был не просто стоматологом, а челюстно- лицевым протезистом. То есть по сути инженером разработчиком, с поправкой на специализацию. А мать была скорее хирургом стоматологом. Отсюда и любовь Грэнджера старшего к его отреставрированной яхте в которую он вложил душу. К их совместной кофейне и прочее прочее прочее.... Автору респект!!! Спасибо за интересный комментарий)) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
