↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Практический урок (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Драббл, Драма, Пропущенная сцена, Hurt/comfort
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
На конкурс "Хрюкотали зелюки" в номинации ”Экспекто Патронум”

Готовясь к СОВ, Гарри выполняет практическое задание по зельям, но что-то идёт не так...
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Конкурс:
Хрюкотали зелюки 4
Номинация Экспекто Патронум
Конкурс проводился в 2021 году



Произведение добавлено в 6 публичных коллекций и в 11 приватных коллекций
Северитусы и Севвитусы (Фанфики: 52   310   Delfy)
Северус и Гарри (Фанфики: 143   53   Тинни Гудини)
Северитус/Севвитус (Фанфики: 68   3   jeylemi)
Показать список в расширенном виде



Показано 1 из 1

Не знаю как другим, но мне понравилось. Интересная, добрая история о том, как Снейп решил отравить, ой, проверить Гарри. Перевод заставил меня улыбнуться.
Переведено хорошо, глаз нигде не зацепился. Да и вообще работа читается легко и быстро.
Больше всего мне понравилось наверное то, что автор смог понять Снейпа как персонажа, понять его характер. Вроде бы Снейп решил испытать Поттера и сразу кажется, что это из-за их "дружелюбных" отношений. Но! Если вдуматься, то начинаешь понимать, что Снейп сделал это специально, потому что волнуется за Гарри и боится, что мальчик не справится со своим главный заданием - победить Тёмного Лорда.
Спасибо переводчику за такую теплую, хорошую работу.


4 комментариев из 18
Жёстко учат героев в магическом мире.
Перевод великолепен
Скарамарпереводчик Онлайн
EnniNova
Жёстко учат героев в магическом мире.
Перевод великолепен
Зато теперь на всю жизнь урок запомнит, а не "в одно ухо влетело - в другое вылетело")))
Скарамар
EnniNova
Зато теперь на всю жизнь урок запомнит, а не "в одно ухо влетело - в другое вылетело")))
Это да. Через больничное крыло оно всяко надёжнее))
Два мудака спрятались за неширокие плечи Гарри
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть