|
Specialhero Онлайн
|
|
|
Хм... Своеобразный фик...
Местами смешно и забавно, местами хочется биться головой о стенку. Мне понравилась динамика, люблю такое. Перевод хорош. Интересная работа. 2 |
|
|
Specialhero Онлайн
|
|
|
Анонимный переводчик
Specialhero Спасибо ) Это же Снейп, его так и хочется периодически погладить промеж ушей кочергой ) Хотя от Гермионы я ждала чуть больше мудрости, что ли... Впрочем, автор наверняка ничем таким не заморачивался, писал просто на поржать ) Вот-вот, кочергой самое оно, им обоим полезно ))) |
|
|
Specialhero Онлайн
|
|
|
Анонимный переводчик
Specialhero думаю, когда с одной стороны такой жуткий зануда, а с другой - зануда+всезнайка+озверевшая домохозяйка, которую заставили фиг знает сколько лет торчать дома у плиты - будет примерно вот такое, да )))) Один делает вид, что невозмутим, другая плюется и готова убивать ) Меня только момент с детьми царапнул, а так пусть развлекаются. Хотя ждать 10 лет - глупость какая-то. Но есть места, где просто цапаются, особенно про "не злись, что план работает", вот они понравились. |
|
|
Specialhero Онлайн
|
|
|
Анонимный переводчик
Specialhero цапается эта пара всегда забавно, мне кажется, одна из причин, почему народ пишет снейджеры - это чтоб лишний раз посмотреть, как они будут ругаться, прежде чем "перейти к горячему грязному сексу" ))) Как и драмиону ))) 1 |
|
|
Specialhero Онлайн
|
|
|
Анонимный переводчик
Specialhero тут ничего не скажу, не люблю драмиону и не читаю, но имхо Дракусе до Снейпа в плане сарказма и умения подстебнуть, не скатившись в унылое "вывсепридурки, а я все папе скажу", еще расти и расти ) Не, мы Драко в фаноне давно прокачали, люблю его в образе очаровательной саркастичной скотинки. |
|