Комментарии «Ребёнок из коробки» (джен)

Душераздирающая история с запущенным голодным малышом((( Рада, что всё хорошо закончилось, конечно, а ещё рада тому, что Гарри общается с ровесниками и друзьями родителей - от Снейпа можно бы было ожидать большей уединённости.

Спасибо за перевод! Мне понравилось!

доброе утро!
с забега:
Любите грустить, сострадать, при этом зная заранее, что всё будет хорошо?
Тогда читайте


Так себе история для праздника, но вполне вероятно, что Снейп её честно рассказывает. Возможно, без тех ужасающих деталей, которые нам любезно показывает автор.

Если коротко описать мои впечатления от сюжета, то это радость оттого, что герои преодолели проблемы, и оттого, что Снейп стал прямо-таки образцовым родителем, создавшим здоровую атмосферу дома.

Перевод очень хороший, отдельное спасибо за то, что переводчик взялся за достаточно большую для конкурсов работу, которая действительно вызывает эмоции.

Ещё я вспомнила книгу "Случайная вакансия" Роулинг, там ребёнок бегал в редко сменяемом подгузнике (мать наркоманка), мои эмоции от такого обращения с детьми больше похожи на эмоции Снейпа из фанфика, чем на эмоции Дамблдора...

Рекомендую фанфик к прочтению! Спасибо за перевод! ♥