![]() |
|
Э Т ОНея
Какие все озобоченные, но главное счастливые))) Счастливые - да. Насчет волос, я тоже думала, странный какой-то цвет, но погуглила, когда переводила - ан есть такой)))Немного смутили бело-русые волосы. Не встречала такого выражения, но я не совершенно 1 |
![]() |
|
келли малфой
вот соглашусь - Люпина в слэшных фиках нечасто встретишь. Вот теперь буду знать, что из слэша выбрать для следующего перевода))) Хороший перевод, но меня немного смутили короткие отрывистые предложения в начале, но дальше все выправилось)) Я, когда переводила, хотела сначала объединить короткие фразы в одно-два предложения побольше, но как-то оно не легло на душу, и я вернулась к таким вот фразам-коротышкам)))1 |
![]() |
|
Zemi
После всей этой номинации и прочей вечной весны xd не могу отделатся от мыслей, чем таким ушел заниматься Дамблдор, насмотревшись на 3 озабоченные парочки XD. Я не пошлая - я не пошлая XD Ну чем Дамби мог заниматься в спальне один? Спал, конечно)))1 |