↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Doomed from the Start» (джен)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Комментарии от: Borsari

14 комментариев
Borsariпереводчик
Viara species
Кажется, у меня появился любимый комментатор. Который раз уже вы меня радуете первым отзывом. И таким хорошим :) Большое спасибо!

Знали бы вы, насколько на самом деле не стоит интересовать Лектера. Ему ведь только таких людей и подавай - интересных, неординарных личностей, с которыми так приятно играть, даже находясь в неволе.

P.S. Если вам вдруг захотелось узнать, а что там дальше, то обрадую, что дальше целая серия работ :)
Borsariпереводчик
Э Т ОНея
Скажите, "свеженькие" студенты намерено переведено с гастрономической составляющей?
Не без этого :D

Жутенько вообще-то получилось, спасибо за перевод
И вам спасибо!

Viara species
Перевести планирую, но работ там много, хоть они все и миники. Кроме самой последней – там такой приличный макси. Я даже проспойлерить не могу, что там будет дальше, потому что пока не читала. Но теги к этому макси как бы намекают на явное отсутствие флаффа ))
Borsariпереводчик
coxie
Очень порадовали, спасибо большое!
Мадс прекрасен в образе Ганнибала, но тут отлично вписывается и Хопкинс, потому что, как по мне, он более кровожадный, более жуткий. И Спенсер на его фоне выглядит еще более невинным мальчишкой, чем перед Мадсом. Так что я только за ))
Ганнибал падок на все неоднозначное - оно вкуснее пресных обывателей.
Последние два абзаца как яркое крещендо всего фанфика! До мурашек, честное слово. Словами не описать мои впечатления (простите))
Сказанного вполне достаточно, чтобы мое утро вновь стало приятным.

Еще раз спасибо за чудесный отзыв и рекомендацию!
Borsariпереводчик
Viara species
Дайте я вас еще раз обниму, только теперь уже за такую замечательную рекомендацию.
Спасибо!
Borsariпереводчик
Я думала, у меня глюки, так как три отзыва за тридцать минут, да ещё и от разных людей, это крайне неожиданно.

Агния-сэнсэй
Изначально планы на этот конкурс были другие, поэтому я рада, что они у меня поменялись :)
Спасибо за комментарий!

Аноним8878
И вам спасибо, что прочитали! Маньяк-психопат, сидящий в клетке, и неглупая невинная жертва по ту сторону это всегда интересно ))

WMR
Зная, насколько хорошо Ганнибал может продумывать все наперед, лично у меня не осталось никаких сомнений относительно обречённости Рида. Сам Спенсер, конечно, может думать иначе, но у нас фокал Ганнибала.
И удачи на конкурсе!
Спасибо!
Borsariпереводчик
Мурkа
О, это далеко не конец. Там впереди ещё целая серия, так что конец нам только снится.

Спасибо большое за замечательный отзыв!
Borsariпереводчик
WMR
Большое спасибо :)
Borsariпереводчик
Viara species
Мне иногда кажется, что меня вообще очень просто отгадать, несмотря на то, что перевожу я разные вещи. Наверно, из-за манеры отвечать в комментариях.

Viara species
Работа крутая, а перевод просто отличный!)
Я тоже сюда в итоге тыкнула.
Спасибо, очень приятно ))
Borsariпереводчик
coxie
Кокси, если ты забыла, мы с тобой на ты перешли уже давно - с какого-то забористого порно в твоем исполнении ))

Ну вообще да, фик прям как я люблю - ментальный бдсм ))

coxie
Тоже голосовала за вас. В моем сердце вы победили ♡

Ну все, буду тоже считать себя победителем ))
Borsariпереводчик
Viara species
coxie
А вообще, надо Рефу докапать на мозг, чтобы прикрутил угадайку к переводам. Его единственный аргумент - и как вы угадываете переводчиков? - совершенно не бьется с мнением читателей.
Borsariпереводчик
Аноним8878
Да посему угодно можно узнать как автора, так и переводчика. Но вот ответы немного пофиксили, убрав информацию, что анонимный автор/переводчик находится онлайн.
Borsariпереводчик
Azazelium
Это очень интересная серия, кстати. Не знаю, какая у нее концовка, но теги меня расстраивают :(
Borsariпереводчик
Azazelium
И не только. Не могу сказать, к кому это все относится.
Graphic Depictions Of Violence, Major Character Death, Rape/Non-Con, Murder, Death, Gore, Cannibalism, Forced Cannibalism, Blood, Torture, Physical Torture, Psychological Torture, Seriously Fucked Up Relationships, Horror, Angst.
Borsariпереводчик
Azazelium
А еще это макси, поэтому скучно точно не будет.
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть