Браво переводчику и за выбор такого хорошего рассказа, и за то, как гладко он читается, без шероховатостей и крови из глаз)). Претензия скорее к автору - почему для главной героини-рассказчицы пожалели имени? Как-то странно, что без него. Но я рада, что в жизнь Дадли вернулась магия, и у него при этом не будет хвоста))
EnniNova:
Помните практически всех возмутивший момент с присуждением Гриффиндору кучи баллов за всякое, за что надо бы было их как следует взгреть, как попытавшихся самоубиться поинтереснее?
Снейп восстановил...>>Помните практически всех возмутивший момент с присуждением Гриффиндору кучи баллов за всякое, за что надо бы было их как следует взгреть, как попытавшихся самоубиться поинтереснее?
Снейп восстановил справедливость. А как? Затейливо)) Пусть и не...