↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Старый друг (джен)



Автор:
Беты:
хочется жить Глазом своим всевидящим видит, перстом всеисправляющим правит.
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Драббл, Hurt/comfort, Постапокалипсис, Триллер
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
На конкурс «Ласковый дождь 2», номинация «Голод».

... настал тот момент, когда пищи практически не осталось, когда зверей практически не осталось, когда человечество практически стало себеядным, даже не смотря на скорое, полнейшее, вымирание.
... настал тот час, когда для каждого существует только дорога и она ведет сквозь жестокий, потемневший мир к неизбежной смерти.
... настал тот миг, когда все закончилось...
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
45 минут
QRCode
Подарен:
хочется жить - Спасибо за жизнь данную произведениям!
Конкурсы:
1. Сказители Фанфикополиса
Номинация Ангст
Конкурс проводился в 2022 году

2. Ласковый дождь 2
Номинация Голод
Конкурс проводился в 2021 году



Произведение добавлено в 1 публичную коллекцию и в 1 приватную коллекцию
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 3

Великолепная жуть. По-настоящему жуткий рассказ
Отличный пример страшного постапокалипсиса, где человек человеку волк и думать по-другому уже не получается.
Потрясающие описания, живая эмоциональная часть и интересный сюжет с не отпускающей интригой.
Тише, будьте тише. Говорите шепотом. В этом измененном мире лучше не привлекать внимания этих измененных людей. Доверившись же им, вы умрете. Только не ошибитесь. Прошу вас, не ошибитесь. Может, остались еще те, кто строит, а не разрушает..? Или и это окажется ловушкой..?

История определенно стоит того, чтобы быть прочитанной.


4 комментариев из 22
Прекрасная работа.
Отличная детализация, загадочный герой-рассказчик, достоверная бытовуха... Немного показались затянутыми рассуждения перед встречей с враждебной группой, но это просто моя придирка.
Хороший перевод.
Однако сильно требует редактуры, потому что некоторые моменты по-русски звучат неестественно -- так не говорят, это явная калька с иностранного. Где-то надо переставить слова, где-то выбросить лишние, где-то подобрать другие... а где-то просто почистить (вроде "Ещё несколько дней после этого на лице старого друга тяжёлое выражение лица").
John Hallавтор
t.modestova
Добрый день! Спасибо за ваш комментарий и оценку.
Это оридж и с переводом ничего общего не имеет. Некоторые места, действительно, можно пересмотреть.
Вотэтоповоротная концовка. Медвежонок. Надо же. А я еще подумала, почему старый друг и для гг консерву не погрел. Жуткий мир. Лучше сразу, чем так. Я не боец.
John Hallавтор
EnniNova
Огромное спасибо за комментарий к работе! Мой низкий поклон)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ













Закрыть
Закрыть
Закрыть