↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «и альбатрос отправился следом» (гет)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Первый комментарий каждого комментатора

10 комментариев
Ох, какое захватывающее начало! С нетерпением буду ждать продолжения)
lucid dreamingпереводчик
bewitched
спасибо большое! постараюсь не затягивать с переводом :)
невероятная работа!! в конце каждой главы такие повороты, ну просто вау))
а как он потянулся за ней в воде, как пытался защитить ее во время крушения... очень интересно, как же они спасутся.

спасибо огромное за перевод, еще и с такими частыми обновлениями)) подскажите пожалуйста, а сколько всего глав в фанфике?
Я в восторге от этой работы. Она действительно великолепна. Очень волнующее начало. Безумно интересно, что будет дальше, как все обернется в следующей главе, как они выберутся. Это великолепная глава, великолепная работа, самое главное это просто великолепный перевод. Мне очень нравится читать ваши работы, как вашего авторства, так и ваши переводы. Я буду с нетерпением ждать продолжения. Удачи вам и вдохновения<3
Я влюблена в ваш перевод!
Спасибо, что продолжаете радовать нас)
Ahopaбета
Фик действительно очень классный, оригинальный и захватывающий :) Я бы посоветовала всё же найти бету или просто внимательно перечитать - иногда встречаются очепятки по невнимательности, ничего сильно страшного, но на фанфиксе нет функции ПБ, а с телефона всё переписывать неудобно :/
А так - перевод отличный ! С нетерпением жду финальных глав!
Не могу оторваться, жду продолжение безумно😭
Просто шикарно!!!
Чудесная история! Забота Драко о Джинни, помощь в выполнении ее безумных планов, момент когда он не дал ей упасть духом. Поцелуй перед ее уходом.. То, как яростно она сражалась за возможность вернуться за ним. Ветка с временной петлей - вроде банальная вещь, но ее можно так по разному интересно обыграть. Настоящая детективная история. Я была в шоке, когда картина загорелась. Джинни всегда проверяла Билла, а тут не стала? Слишком переживала за Драко?

Очень понравилось описание личности Малфоя и его легенды в мире картины. И даже тех, кто окружал его. Первый раз когда они тонули - это реально как кадры из Титаника.
И все же концовка остается открытой и это немного грустно. Ведь мы так и не узнаем что было, когда они вернулись? Какие были их отношения? Вместе они или вновь разошлись каждый в свою сторону? Это вопросы к автору, а не к переводчику.


Хочу сказать спасибо, что перевели такую интересую работу. Читалось на одном дыхании. Но концовка фф немного не совпала с моими ожиданиями хэппи энда)) как будто что-то резко оборвалось как незаконченное предложение.
Чудесно
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть