↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Ночные кошмары в жёлтых тонах (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Фэнтези, Комедия
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Гет
 
Проверено на грамотность
На конкурс «Лига фанфикса», этап «Вначале было слово», номинация «Штройзель».

В средней школе вспыхивает эпидемия. Во время карантина юноша и девушка влюбляются друг в друга, но помимо коварной болезни на их пути стоит еще и древнее проклятие. Только объективное медицинское заключение и правильно выполненный экзорцизм могут спасти ситуацию, но, похоже, директор школы не заинтересован ни в одном, ни в другом...
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Оридж входит в цикл рассказов, но имеет самостоятельный сюжет и не требует знакомства с предыдущими частями цикла.
Конкурс:
Лига фанфикса
Номинация Штройзель-2
Конкурс проводился в 2022 году

Добавить в коллекцию



11 комментариев
Забавный абсурдный мир, по-своему логичный) Воробей - огонь
Не совсем понятно закончилась история с Орнеллой. Брабер пошел в крестовый поход, чтобы справиться с тоской после ее исчезновения?
Viola ambiguaпереводчик
curlyirene
Спасибо! Воробьи в этом мире боевые)
Да, душа Орнеллы тоже освободилась, и Барьер тоскует.
Енотище Онлайн
Вот это мир вы сотворили, однако! Отдельное восхищение за имена)
Viola ambiguaпереводчик
Енотище
Не я, я всего лишь скромный переводчик)) Спасибо!
Уважаемый автор, хочу сказать спасибо за вашу работу. Ну, то есть я увидела, что это перевод, но труд переводчика, по моему мнению, не менее ценен, чем труд автора.
Интересную вы подобрали историю для конкурса. Я бы сказала, провокационную. Потому что стиль, язык сего опуса, наверное, не всем зайдёт. Что это - стёб, молодёжный сленг, литературный пофигизм - я не знаю. Начала читать и сначала хотела бросить. Но продолжила. Потом приспособилась к стилю и даже стала получать удовольствие от чтения.
Прикольная Академия. Бред, конечно, всё это, но бред продуманный и качественный.
Имена героев позабавили. А на каком языке оригинал написан? Вот эти Андропофф, коктейль Молотова, то есть йогурт...
Ваша история подошла бы для хорошей игры-квеста. Много же их с сюжетами, когда в закрытых школах творятся странные вещи.
Убойная смесь юмора на грани и экшена, да.
В общем, мне понравилось. Спасибо за вашу работу.
Viola ambiguaпереводчик
NAD
Спасибо, я ценю, что вам понравилось! История действительно специфическая, не то, чтоб прямо
я провокационно... :)
А на каком языке оригинал написан?
позвольте ответить после деанона)
{Анонимный переводчик}
позвольте ответить после деанона)
Хорошо. Удачи вам.
Viola ambiguaпереводчик
лишний человек , ох, мне очень жаль, что вам так не повезло с забегом! Если честно, я в них никогда не участвую, потому что принудительное чтение чего-то, что категорически не заходит - это ужас же))
Какая прелестная прелесть))))
Viola ambiguaпереводчик
Китри
Спасибо! ^_^
Какой захватывающий сюр! Мне понравилось) Что-такое даже анти-хогвартское почудилось.
Переводить, наверное, было непросто.

Спасибо)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть