Комментарии «Не только твои руки» (джен)

Там написали, что незнание канона не мешает насладиться текстом и сюжетом. Мешает. Очень. Потому что не понимаешь всей тонкости отношений между персонажами.
Понятно, что призрак доктора использует тело своего ученика, чтобы оперировать дальше. Что они пытаются вернуть доктора из комы, и для этого им нужны так называемые гормоны счастья, помогающие выздоровления. Что парень считает себя неумелым, этаким бездарем, не способным оперировать без призрака учителя внутри. Что они приходят к некому соглашению, потому что обоим выгодно, чтобы парень оставался здоровым.
Кстати о призрак. Мне тоже доктор показался по тексту достаточно в возрасте. Даже в преклонном таком возрасте.
Качество перевода оценить не могу, звиняйте)

Анонимный переводчик
Я чаще спотыкалась об имена.
И Сын Так все время норовил превратиться в Сын мой))