 |
|
|
Хороший перевод, а вот к автору у меня есть вопросы. На мой взгляд, это почти джен. Дженовая зарисовка с намеками на фем в финале. Такое ощущение, что текст написан по какому-то фандому, где имеет место фемслэшный пейринг, либо это просто кусочек из большого ориджа, в котором более ярко и глубоко прописаны отношения.
Хотя решение героини в следующий раз принести цветы мне понравилось) Кстати, ее зовут Джин или Джен? А то у вас оба варианта встречаются. 4 |
|
|
|
|
Анонимный переводчик
Ну вот я говорю, складывается впечатление, что автор знает о них больше, чем мы. То есть девы в отношениях, а мы узнаем об этом, только когда речь о цветах заходит. Хорошо, что она Джин) Мне нравится это имя, любимую героиню напоминает. Короче, я взяла и проголосовала за ваш текст. Ну а что. Люблю я фемслэш) 1 |
|
|
|
|
Анонимный переводчик
Да вообще почитать бы про них полноценную историю. Посмотреть на развитие отношений, разглядеть характеры. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
