Комментарии «О победе нолдор» (джен)

Интресный поворот событий! Очень понравился язык — здорово передан дух Профессора.

Morwellinde_Морвэллиндэ
Спасибо) Я старалась) Будто главу из Сильмариллиона открыла и поняла - надо переводить)

Вот это да. Удивительный фик, прям очень в стиле Сильмариллиона, и переведён здоровски. Приятно представить себе, что Феанор мог таки снова свернуть к добру, и использовать свои мастерство и изобретательность, чтобы уничтожить Моргота. Под конец даже подумалось: может, Эру, увидев, что нолдор таки действуют благородно, незаметно снял с них проклятие Мандоса, вот они и преуспели. А может, они его преодолели на одной силе воли.) Так или иначе, очень понравилось. Единственная претензия — концовка какая-то немного смазанная.

Удивительное и, наверно, редкое явление: вканонный по форме (словно отрывок из Сильмариллиона!) и АУ-шный по духу и содержанию фанфик.

Чудесным заклинанием АУ и ООС автор приложил Феанора от души! Эх, если бы у него и впрямь было побольше благоразумия и чувства, умения прислушиваться к другим, смирять гордыню и думать, думать, а потом уж делать! Если бы он действительно мог полюбить Финголфина и оценить его, и не ревновать к его заслугам! И если бы остальные нолдор тоже могли объединить свои усилия и помыслы...

Тогда, конечно, многое могло бы быть иначе. Увы, тот Феанор, что с боем отнял у тэлери корабли и потом сжёг их в Лосгаре, уже перешёл черту и не мог вот так в один момент перемениться. Его не заставила задуматься не только угроза смерти сына, но и сама смерть...

Но фанфикшен для того и существует, чтобы улучшать, менять, писать АУ и ООС...

Очень хорошо в фанфике показано, как могли бы герои добиться победы, объединяя усилия, дополняя друг друга и поддерживая. Меня больше всего тронула сцена, где Галадриэль поддержала песнь Финрода, и вместе они победили. Люблю обоих персонажей, и они тут так удачно вместе оказались)

О а мне зашло. Может и не совсем моя трава и обоснуя не хватило, но если честно хочется, чтоб хоть где-то было так, а не как в каноне.
Спасибо вам

Ого, я даже не поняла, что читала перевод! Великолепная работа, уважаемый переводчик. По содержанию, мне показалось, я читаю настоящий первоисточник. И ведь чуть не впервые я не запуталась во всех детях, братьях и сестрах, а заодно и узнала для себя много нового про Саурона. Мне кажется, эта работа просто эталон в фандоме, если можно так выразиться. И главное, скольких бед и войн удалось избежать такой аушкой! Хотя и так хлебнули достаточно. Вот читала и думала, что во всех вселенных, какие бы они ни были фантастические, всё время кто-то за что-то сражается. Чем мощнее главные герои, тем масштабнее войны. Неужели без этого никак?
Спасибо, я под впечатлением.

Ах, если бы, ах, если бы... Не жизнь была, а песня бы :)
Но мне кажется, что даже после всего, что произошло, у нолдор есть шанс, а у Феанора будет redemption arc. Правда, он будет уже не совсем тем, что прежде.
Понравилось :)