О победе нолдор (джен)

мисс Элинор
Вот почему я и говорю, что здесь уже хедканоны) Да, в этом и его беда, что не было у него столько воинства и той поддержки... а если бы эта поддержка была? Вот в том числе потому творчество Профессора мы все так любим и так долго обсуждаем - можно не соглашаться с действиями каких-то персонажей, но любая попытка что-то изменить задевает столько всего... и персонажей, и их действия, характеры и мотивации... Что меняющий невольно на каком-то этапе задумается - а не фальшивую ли ноту вписывает в красивую симфонию? Просто желая кого-то спасти? В этом фанфике баланс, мне кажется, соблюсти удалось - нота здесь на мой слух не фальшивая, потому и взялась за перевод)
Вот о пророчестве я как раз и говорила, с одной стороны мы не вмешиваемся, а с другой стороны вот такое напутствие. А сила их слова... Понятно, почему оно было сделано, и по-другому могло быть еще хуже, наверное, но все же...
В общем - больше фанфиков, хороших и разных) Кто-то написал о победе нолдор, кто-то спасет тэлери. Тем и прекрасен фанфикшен) Спасибо вам еще раз за этот конкурс)

Анонимный переводчик
Про то, как нелегко пройти по тонкой ниточке и спасти полюбившихся персонажей, не разбив всю историю - ой как согласна!

В этом фанфике, мне кажется, сильно улучшили всех нолдор, сплотили их, смирили гордыню, уничтожили противоречия между ними - это всё слишком хорошо, чтобы быть правдой, не такими были канонные характеры и обстоятельства.

И Валар, которым под конец дали от ворот поворот, в этой концовке выглядят какой-то неправой стороной, а вот нолдор - правой. Это АУ и ООС, но фанфикшен, конечно, стоит на них, как на двух слонах!


Я бы сказала, это было не то чтобы напутствие, а скорее последняя отчаянная попытка удержать и выцепить из-под этого Рока хоть кого-то, хотя бы часть нолдор, хотя бы тех, кто и так не хотел идти, подобно Финарфину.

И ещё меня в этой истории с Роком нолдор восхищает то, как филигранно выстроен сюжет. Ведь на самом деле не надо обладать даром предвиденья, чтобы понимать, что при таких обстоятельствах с нолдор ничего другого произойти и не могло: и бессчётные слёзы, и страх предательства, и само предательство, и убийства, и страдания - всего этого не могло не быть. Нолдор, по сути, сами себя прокляли и наказали.


Это точно!) Вам спасибо за то, что пришли и присоединились к нам))

О а мне зашло. Может и не совсем моя трава и обоснуя не хватило, но если честно хочется, чтоб хоть где-то было так, а не как в каноне.
Спасибо вам

Dart Lea
Вот и мне такого очень хотелось, и автору) Спасибо вам за отзыв, рада, что понравилось)

Анонимный переводчик
Да спасибо вам за перевод❤️

Ого, я даже не поняла, что читала перевод! Великолепная работа, уважаемый переводчик. По содержанию, мне показалось, я читаю настоящий первоисточник. И ведь чуть не впервые я не запуталась во всех детях, братьях и сестрах, а заодно и узнала для себя много нового про Саурона. Мне кажется, эта работа просто эталон в фандоме, если можно так выразиться. И главное, скольких бед и войн удалось избежать такой аушкой! Хотя и так хлебнули достаточно. Вот читала и думала, что во всех вселенных, какие бы они ни были фантастические, всё время кто-то за что-то сражается. Чем мощнее главные герои, тем масштабнее войны. Неужели без этого никак?
Спасибо, я под впечатлением.

NAD
Большое спасибо! За сравнение с Профессором особенно приятно, так недолго и начать собой гордиться) Да, всего лишь чуть больше осмотрительности - и вся история уже идет по другому пути. Без войн хотелось бы обойтись, но иногда и добру приходится орудовать кулаками, увы... Пожалуйста, очень рада, что вам понравилось)

Анонимный переводчик
Удачи вам! Я за вас и проголосовала.

NAD
спасибо)))