![]() |
Prokrastinator Онлайн
|
Гарри и анимагия. В кого он только не превращался...
7 |
![]() |
ЭНЦ Онлайн
|
В шапке исправьте дамблдора на нмп.
Ведь попадун нмп натуральный. |
![]() |
|
Vadimlitvinov
Василиск крайне полезнвя тварь. Точняк! Если будет продолжение, обязательно включу.Вскоре после поступления попаданец отправляется в Тайную комнату. Василиск сразу после разговора на парселтанге признает в Гарри наследника(по крови или магии),делится своим ядом(в обвет Гарри даставляет ему туши быков или овец для питания) и не мешает забрать отлинявшую шкуру. Также валилиск может показать тайную библиотеку Салазара Слизерина(она обычно спрятана за его логовом). Взгляд василиска на попаданца не действует/василиск умеет контролировать его. Иногда Дамбигад с помощью дневника Тома Реддла(он всегда был у него) пытается заставить василиска нападать на Гарри или других учеников но у него ничего не выходит. 1 |
![]() |
Prokrastinator Онлайн
|
Гаремники. Подросток Гарри прям половой гигант. На каждый принятый род, (а их даже до пяти бывает), по жене. Плюс ещё толпы любовниц... 😱
А ещё кольца мастерства до десятка имеются. Поневоле пальцы веером будут! 🤣 4 |
![]() |
|
Prokrastinator
Гаремники. Подросток Гарри прям половой гигант. На каждый принятый род, (а их даже до пяти бывает), по жене. Плюс ещё толпы любовниц... 😱 Хи-хи-хи... А список девушек всегда возглавляет Дафна Гринграсс, ледяная королева Слизерина.А ещё кольца мастерства до десятка имеются. Поневоле пальцы веером будут! 🤣 1 |
![]() |
|
Очень понравилось.
2 |
![]() |
|
![]() |
|
Тень Шторма
"Если вы не знаете, кто такой ОЯШ, то это характеризует вас исключительно с положительной стороны." Я только-только хотела спросить, что это) А вообще, респект автору. Было бы смешно, если бы не было так грустно))) ОЯШ - обычный японский школьник. Есть еще уважаемые личности, кто не в курсе) 2 |
![]() |
|
Djarf
Непонятка номер "некст": шрам Гарри Поттера. Авторы очень любят описывать шрам, как вечно незаживающую рану на половину лица/лба. Толстый, грубый, уродливый шрам иногда тянется через всё лицо. Меж тем: "Единственное, что Гарри нравилось в собственной внешности – это тонкий шрам на лбу, напоминавший молнию." © "Гарри Поттер и философский камень" или "The only thing Harry liked about his own appearance was a very thin scar on his forehead which was shaped like a bolt of lightning." © Harry Potter and Philosopher's stone. То есть шрам был не просто тонким, а очень тонким. Тонко подмечено!1 |
![]() |
Prokrastinator Онлайн
|
3 |
![]() |
|
Prokrastinator
Al Azar Прочитали, прочитали! И очень лестно, что наши непонятки вставлены в фанфик. )) Так идеи просто замечательные, не хотелось их пропустить) |
![]() |
|
Обязательно , переименовать факультеты :Хафлпафф - в Пуффендуй , Рэйвенкло - в Когтевран
2 |
![]() |
|
bu-spok
Обязательно , переименовать факультеты :Хафлпафф - в Пуффендуй , Рэйвенкло - в Когтевран Классический перевод, между прочим. |
![]() |
|
Лори-Валери
Имена и фамилии не переводятся , если переводчик знает русский язык . |
![]() |
|
bu-spok
Лори-Валери Вообще-то иногда в художественной литературе переводятся, взять того же братца Кролика или братца Лиса. Толкин одним из условий перевода поставил именно перевод фамилии Бэггинс. У того же Когтеврана при переводе частично сохраняется вложенный смысл (коготь ворона; а если оставить без перевода, это потеряется)Имена и фамилии не переводятся , если переводчик знает русский язык . |