↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Человек со звёзд» (джен)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

4 комментария
EnniNova Онлайн
Шикарная работа. Как живо мальчишки описаны. Я только не поняла, что за капитан Маккоя привез?
Спасибо за эту работу.
Merryadaпереводчик
EnniNova
Спасибо за отзыв!
Да просто какой-то левый капитан 😅 Возможно, тот, который доставил Маккоя на Капеллу в самый первый раз.
EnniNova Онлайн
Элиин все-таки на редкость упертая дамочка. С такими только хук справа и помогает)) Твой, говорит, ребенок и все тут. Зато теперь сын растет))
Отличный перевод! Мальчишки такие мальчишки, особенно в 8 лет)

Они такие образные и яркие. Очень понравилась сцена сражения с Баамут, динамично, быстро и жуть передаёт от столкновения с диким разъяренным хищником.

МакКой прекрасен просто потому что прекрасен) Мне он вообще в ТОСе больше, чем в Перезагрузке, нравится. Красиво получилось у автора - вроде мазками, а образ колоритный. И переводчик молодец - текст читается на одном дыхании.

Скажите, пожалуйста, а длинное что-то по Звёздному пути не планируете переводить?

Блошку нашла - "лекарство не навредила"
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть