Долго я думала, что же я такое прочитала. Ужас же какой-то. Это что - укусы магических змей делают из преподавателей эдаких BDSM-мастеров? Или он всегда такой был? Или здесь всё-таки намёк на снарри, и Снейпа так заводит упоминание Гарри? А Гермиона что? У неё внезапно проснулась тяга к подчинению? Или она всегда была? Столько вопросов для такого маленького текста, на которые нам не дадут ответа :)
Впрочем, ладно. Перевод хорош. История сама по себе прикольная. Спасибо переводчику и успехов вашей команде на конкурсе!
NAD:
если ты проснулся ночью
от того что кто-то рядом
вот прям здесь над самым ухом
уголок белья жуёт
не вопи в окно дурниной
улыбнись ночному гостю
вспомни как вчера в гостиной
он твоё трюмо погр...>>если ты проснулся ночью
от того что кто-то рядом
вот прям здесь над самым ухом
уголок белья жуёт
не вопи в окно дурниной
улыбнись ночному гостю
вспомни как вчера в гостиной
он твоё трюмо погрыз
воевать не продуктивно
ты попробуй подружиться
а ещё на день рожденья
можно другу подарить