Проверено на грамотность 
 |
Mentha Piperita Онлайн
|
|
Кэй Трин
Анонимный автор ИМХО - в письменном столе держат то, что часто требуется и должно быть под рукой. А архиву многолетней давности самое место в отдельных ящиках или коробках где-нибудь в кладовке. Поэтому для меня это предложение при прочтении выглядело вполне естественноТут оба варианта спорные чуть-чуть, но "Некоторые из этих дел мне удалось извлечь из пыльных ящиков моего друга" - я лично читаю так, что мой друг - письменный стол, раз он с ящиками. Да, я понимаю, что можно по-другому прочитать. |
|
 |
|
|
Mentha Piperita
Но Холмс и коробки как-то не очень у меня сочетаются... Но прочитать так можно, конечно. Поэтому я и говорю, что это можно счесть вкусовщиной. |
|
 |
|
|
Занимательная идея продолжить одно из раскрытых дел Шерлока Холмса, при этом выдержать стиль оригинала и продемонстрировать логические рассуждения великого сыщика.
Очень достойная работа! 1 |
|
 |
serluz_92автор
|
|
Кэй Трин
Mentha Piperita Но Холмс и коробки как-то не очень у меня сочетаются... В оригинальном рассказе он как раз-таки хранил бумаги в ящике. Cergart Занимательная идея продолжить одно из раскрытых дел Шерлока Холмса, при этом выдержать стиль оригинала и продемонстрировать логические рассуждения великого сыщика. Очень достойная работа! Спасибо! |
|
|
|
|
serluz_92
В коробке? Тогда у меня склероз;))) 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
