Мистер Холмс и Хоббит (джен)

Спасибо за прекрасную работу.
Четкий слог, неспешность повествования и... пчеловодство.

Lina Letalis
Канон-с)))
Спасибо))

Прекрасная вканонная история, написанная тем самым языком. Поверила каждому слову, каждой фразе, каждой интонации. Отличная работа, автор! Вы не просто справились, вы превосходно справились с задачей дополнить дневники Ватсона еще одной историй, написанной им самим. Как проработан текст, сколько деталей, как хорошо изучена матчасть! Браво! И встреча с юным Толкином прекрасно вписалась. В нее тоже верю.
Огромное спасибо за доставленное удовольствие. Очень люблю этих персонажей. А уж когда вот такое погружение в каноное повествование - это просто подарок.
#фидбэк_лиги_фанфикса

EnniNova
О йес, я вас дождалась))) Спасибо огромное за реку)) Вы просто уникальный читатель и настоящий подарок для авторов)))

Анонимный переводчик
Спасибо за такие слова. Засмущали, чесслово. Но приятно очень-очень))
Ба, да это перевод? Не может быть! Так все складно да ладно!

EnniNova
О, когда читатель не разглядел, что читает переводную работу - это наивысший комплимент для переводчика)))

Тоже не сразу увидела, что перевод, стиль очень понравился, такой неспешный, подробный. Занимательная история, теплая, несмотря на убийство. И молодой Толкин тоже хорошо вписался. Получил благословение у Ватсона на писательство)