↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!

Наше обоюдное безмолвие (гет)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Ангст, Романтика, Фантастика, AU
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Однажды утром Гермиона просыпается, а все просто исчезли, словно их никогда и не было. Все, кроме Него.
И в этом безмолвном одиночестве он - всё, что у неё есть.

Гермиона и Драко одни в пустом замке. Но всё не так, как кажется.
Чтобы скачать фанфик, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Иллюстрации:
 
Фанфик опубликован на других сайтах:    



Произведение добавлено в 13 публичных коллекций и в 49 приватных коллекций
Подписка (Фанфики: 8781   158   Gothessa7)
Драмиона (Фанфики: 41   96   Mollka)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 5 | Показать все

Шикарная история. Читается очень легко. Спасибо
Хоть я и не очень люблю драмиону, но эта работа, без сомнения, достойна всяческих похвал и вполне себе заслуживает звания самостятельного произведения. Персонажи каноничны, атмосфера очень живая, всегда соответствует эмоциям, которые описаны очень ярко и лаконично. Очень гладкий перевод, нет шаблонных фраз, которые совсем не соответствуют русскому языку. Рекомендую от души.
Прекрасная история! Интересный сюжет и отличная развязка. На мой взгляд получилось очень канонично, и в тоже время эмоционально, нежно и волшебно!
Спасибо за перевод, получила огромное удовольствие читая.
Показано 3 из 5 | Показать все


7 комментариев из 17
Li Snake
Дело в том, что автор пишет о том, чего он хочет, чтобы произошло в книгах, потому что ему нравятся персонажи и он хочет их больше развивать. Не обязательно грубить только потому, что книга вам не нравится.
Rose122222233333
эммм, грубости в том и комментарии не было. все по делу. а работу переводчика похвалили. в чем дело тогда?
Забрала в коллекцию, спасибо за прекрасный перевод!
Задумка и правда интересная, поэтому дочитала до конца, чтоб узнать развязку. Но весь фанфик думала - почему же он не показал ей воспоминания? После войны то понятно почему, как говорится - не хотел тревожить, а во время войны? До смерти Дамблдора например?
kayriпереводчик
BezlikayaT
Потому что не верил, что она поймет его. Ведь это была не та Гермиона, она не прожила тот опыт, который был у его Гермионы. А еще, он же потом говорит, что хотел для нее лучшей жизни, думал, что без него ей будет лучше.
Спасибо огромное переводчицам за возможность познакомиться с такой чудесной работой! Я очень люблю путешествия во времени, петли времени, но здесь было что-то новое, непредсказуемое. Очень приятно, что отношения развивались без скачков, предательств, я искренне поверила в такую драмиону. Качественный слог (заслуга переводчиков), читать сплошное удовольствие! Не было нескончаемой рутины, как обычно бывает при описании петли, здесь же повествование увлекательное и не скучное. Конец хотелось бы сделать менее патетичным, автор слегка перегнула в самобичевании Гермионы, от нее же ничего не зависело. Но это вовсе не портит историю. Спасибо за приятный вечер!
Я прослезилась ))) чудесная история
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть