 |
|
|
Редкий случай — мало что понял из происходящего, но понравилось. Хорошо написано,и образы яркие. Только не нравится, что Среду называют калькой с английского.)
2 |
|
|
|
|
Анонимный автор
что-то не помню, чтобы в Робинзоне Крузо спасённого главным героем дикаря называли бы Фрайдэй.) 2 |
|
|
|
|
Анонимный автор
Вообще-то как раз ваша. Текст-то писали вы, и вполне могли использовать такой вариант. Так сказать, исправить несправедливость.) 1 |
|
|
|
|
Анонимный автор
По Аддамсам больше десятка экранизаций, везде перевод был только один. Ну что тут скажешь — хреново. Яросса Вообще-то как раз переводить имена - это моветон. Настолько говорящие и необычные — нет. 1 |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
