Комментарии «О сердцах и их употреблении в пищу» (гет)

Здесь нет ничего от книги, кроме семимильных сапог, фф полностью построен на мультфильме. Тема с пожиранием сердец в книгах образна и на ней упора нет.

Мне как раз показалось, что этот акт пожирания вполне в духе был бы Миядзаки, он мастер сплетать уродство и мерзость с необычайной красотой. У него кровь, кишки, черви, сгустки грязи гармонируют с восхитительно нарисованной природой, а образное принимает буквальный смысл.
Есть описки - вычитать бы разок, вставить предлоги, которые пропущены между словами - спешил наверное переводчик.