Комментарии «День плохой причёски» (джен)

DistantSong
Для меня это непривычный жанр, но решила рискнуть перевести, очень уж зацепило. Предвидела, что далеко не всем такое зайдёт, да и скилл мой, возможно, где-то проседает. Короче, знала, на что шла 😁 Поэтому благодарю вас за вашу оценку, для меня это стимул совершенствоваться ❤️

Zemi
Спасибо вам большое, мне очень приятно 😍 Сама-таки радуюсь, что не прошла мимо этого фика, хотя крайне редко читаю в этом жанре. Но здесь, видимо, сама судьба натолкнула. Реакции Снейпа для меня тут - это отдельный вид искусства. А Драко милаш, просто заобнимать хочется, я б с радостью пошла играть с ним и его питомцами с шедевральными именами 😁

ONeya
Спасибо за отзыв ❤️

Maryn
Я, когда переводила, предвидела, что эта фраза может кого-то сбить с толку, потому что имя Драко не склоняется, вот и возможна путаница 😁 Решила, что раз в тексте перед этим уже упоминался его питомец, можно не мудрить и оставить как есть. Но забавно, конечно, вышло. Спасибо за ваш отклик 😍

Скарамар
Да, я потому и указала ООС. Люциус тут, конечно, не в характере. Мне тоже зашла работа именно как абсурд, если абстрагироваться от всего серьёзного, что происходило в каноне.
Благодарю вас за отзыв! 😌

Janeway
Ответ на вопрос довольно банальный: мне просто зашло и понравилось, было весело читать. При этом мне далеко не все работы в таких жанрах заходят, часто я сама сижу со скептическим выражением лица, не понимая, где смеяться. А вот тут улыбнуло. Для меня оказалось лёгким, расслабляющим и ни к чему не обязывающим чтивом, своеобразная передышка от горячо любимых мною «драм и ангстов».

Не знаю, почему Гарри тут усыновлён Снейпом, могу лишь предположить, что автору просто нравится этот хэдканон)
Спасибо за отзыв, пусть вам и не понравилось, вы нашли время корректно поделиться впечатлениями, а это важно 🤍

Wicked Pumpkin
Спасибо за отзыв :3

EnniNova
Спасибо вам! ❤️

michalmil
Спасибо за отзыв!
Подумаю после конкурса над исправлениями)

Zemi
Спасибо, греют душу такие добрые слова 💔
Мне самой тут больше всего именно образ Драко понравился)
Я напишу вам.