Проверено на грамотность 
 |
Сказочница Натазя Онлайн
|
|
Очень канонично, грустно и нежно. Ах, как мне хотелось, чтобы эти двое смогли бы, пусть каким-то невероятным способом обрели своё счастье. К сожалению, у жизни другие планы...
Спасибо, за возможность поностальгировать, немного помечтать, подсмотреть в щелочку и увидеть несколько пропущенных мгновений... 1 |
|
 |
Анонимный переводчик
|
|
SeverinVioletta
Сказочница Натазя Подписываюсь под вашими словами. Между ними ничего не могло быть, но что-то едва уловимое всё же возникло: переглядки, забота, покой в обществе друг друга. Сложись их жизнь иначе, они могли быть счастливы, но увы. Этим меня и зацепила история: нежностью, с которой автор относится к их общению, хрупкостью и в то же время необходимостью этой любви без шанса на счастливый исход. Но, как переводчику, мне очень приятно знать, что полюбившаяся мне история откликнулась и другим людям. Большое вам спасибо! |
|
 |
|
|
Спасибо за очень красивую и нежную историю. Не самый плохой вариант покинуть то жуткое место невестой. Вот правда.
|
|
|
Анонимный переводчик
|
|
Dart Lea
Согласна с вами. Хотя Валиде недолюбливала Хюррем, человеком она была по-своему справедливым. Не думаю, что она нашла для Гюльнихаль плохого мужа. Поэтому возможность покинуть дворец может действительно оказаться не самым плохим вариантом. Благодарю вас за отзыв! 1 |
|
 |
|
|
Чудесная вещица. Такая же хрупкая, как отношения этой пары.
Спасибо, что перевели: и текст замечательный, и работа проделана великолепно - и не подумаешь, что перевод :) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Мой робкий ангел, боль моя.
Несбывшийся любви глоток...
Как тяжек рок.
Молчи! Лишь горечь на губах,
От слов не сказанных... Аллах!
За что? Всевышний, в чем мой грех?!
Лишь тьма в ответ.
Чужие оплатил грехи.
Голубка кроткая, лети!
Будь счастлива, живи. Люби!
Меня в молитвах помяни.