Если вы любите рассказы про настоящих милиционеров времен начала 2000-х, вам - сюда. И если не любите - то все равно сюда же. Потому что вас ждет прекрасный слог автора, который умеет закружить в танце слов, целый капитан милиции, любящий свою работу и черпающий в ней вдохновение, по периферии - его коллеги с дымящимися чашками кофе и до сих пор невыветрившимся сигаретным дымом из кабинета, и журналистка, которая готова ходить по острию ножа ради вывода на чистую воду нехороших граждан, заграбаставших себе в карман чужие деньги и ресурсы.
Полное попадание в эпоху.
Азарт, адреналин, погоня, взрывы, щепотка детектива, пара ложек страсти.
Паутинка:
Зуко охвачен противоречивыми порывами. Что важнее: любовь к отцу или долг? Дружба или честь? Человечность илии удержание власти?
Перевод хороший, он прекрасно отражает состояние человека, которого...>>Зуко охвачен противоречивыми порывами. Что важнее: любовь к отцу или долг? Дружба или честь? Человечность илии удержание власти?
Перевод хороший, он прекрасно отражает состояние человека, которого гложут сомнения.
Немного странно, что Зуко не пошëл спросить совета у мудрого дяди, но тут уж на всë воля изначального автора фанфика.
Полное попадание в эпоху.
Азарт, адреналин, погоня, взрывы, щепотка детектива, пара ложек страсти.