 |
|
|
Nalaghar Aleant_tar
Мне вот прям интересно, почему юная редиска идёт как образец цельности, и что означает слово "хачу"?? |
|
|
|
|
Nalaghar Aleant_tar
Хачу - это искажённое хочу. Примерно так его поизносит моя мелкая племяшка, когда видит... ну то видит, что в её годы кажется наивысшим счастьем))) Очень, знаете ли, выразительно получается. А что до молодой редиски - это непрямая цитата из да-авнего фантастического рассказа одного из корифеев американской фантастики. Хотя образ и сам по себе весьма удачный (говорю, как любитель редиски))) Что ж, понятно. Я уж испугалась, обычно сначала читаю отзывы, а потом уж сам фик. Обычно, какой читатель, такой и автор. Рада, что ошиблась. Но все-таки позанудствую... Не только ваша мелкая племяшка), все люди говорят хАчу, если это не крестьяне 19 века)). Поэтому такое написание сложно воспринимать как юмор, скорее, как безграмотность, присущую приезжим. Не стоит так писать. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
