|
Ria_Chenпереводчик
|
|
|
Alina Eeeeee
Спасибо большое за отзыв) рада, что вам понравилась эта история и перевод)) 1 |
|
|
Mortecia Онлайн
|
|
|
"Отнеси миску и воду во Флоренцию, я встречу тебя там! " это великолепно! Орнула от души!))) (г32) а в целом, спасибо за проделанную работу, вы умничка)
3 |
|
|
Ria_Chenпереводчик
|
|
|
Mortecia
"Отнеси миску и воду во Флоренцию, я встречу тебя там! " это великолепно! Орнула от души!))) (г32) а в целом, спасибо за проделанную работу, вы умничка) Я сейчас тоже орнула😂 Исправлю) Спасибо за отзыв 🥰1 |
|
|
Работа интересная почти все понравилось кроме концовки про снейпа (ну это как по мне.)
А в целом класс. 1 |
|
|
Ria_Chenпереводчик
|
|
|
Михаил savosh
Я вообще не ожидала такого поворота со Снейпом, очень удивлялась его поведению, отношению к маглам, пока не добралась до финала. Спасибо за отзыв) ) |
|
|
Большое спасибо за прекрасный перевод !!
1 |
|
|
Ria_Chenпереводчик
|
|
|
Anuta1010
Спасибо вам за отзыв))) |
|
|
Ria_Chenпереводчик
|
|
|
msgpmrm
Мне кажется эта история - хорошая альтернатива Дарам смерти, местами конечно слегка наивная, но фантазии автора можно только позавидовать) Спасибо большое за отзыв, рада, что вам понравилась эта работа)) |
|
|
Ria_Chenпереводчик
|
|
|
Карайа
Мне безумно приятно и улыбка сейчас до ушей)) Спасибо больше за ваш отзыв и за оценку перевода, я перевожу от души для таких же фанатов Драмионы как я сама и невероятно кайфово, когда труд оценен❤️❤️❤️ Очень рада, что вам понравилась эта история))) 1 |
|
|
Всегда вас поддержу, вы великолепно работаете!!!))) 🔥🔥🔥
1 |
|
|
Ria_Chenпереводчик
|
|
|
Карайа
❤️❤️❤️ |
|
|
А где 27 глава?
|
|
|
Ria_Chenпереводчик
|
|
|
АннаСоколова
Какие-то проблемы при переносе глав с Фикбука, видимо, хотя до этого все главы были на месте, я проверяла😅 Обновила, теперь все на месте. Спасибо большое, что указали на ошибку❤️ |
|
|
Шикарная работа, отличный перевод. Беспорядок с местоимениями режет иногда глаза и мешает пониманию, когда в диалогах путаются женские/мужские
|
|
|
Ria_Chenпереводчик
|
|
|
Ершонок
Я перевожу без беты, и после десятка прочтений глаз замыливается(( Я честно пытаюсь понемногу править опечатки и орфографию( Спасибо за отзыв❤️ |
|
|
Добавляю. Прочитала все. Это так замечательно!
Интрига со Снейпом — шикарный ВотЭтоПоворот. И вообще, очень приятное послевкусие у работы. Спасиьо Вам еще раз! |
|
|
Ria_Chenпереводчик
|
|
|
Rhena
Спасибо большое за отзыв)) Я очень рада, что вам понравился этот фф) мне он показался очень интересной альтернативой 7 книге, без особой жести, с интересными нестандартными поворотами сюжета)) |
|